Угроза смерти девочке: Тюремные сроки для отца и брата

16-летняя девушка должна была принять мученическую смерть – это признал даже один из защитников мучителей девушки. Мучителями в данном случае были ее собственные отец и брат. Поскольку у школьницы был парень, а двое обвиняемых езидов считали это неприемлемым по религиозным причинам, девочку пытали.

Она подвергалась физическому насилию – и прежде всего психологическому. Семейный трибунал в присутствии ребенка обсуждал, как убить дочь и сестру. Подростку даже пришлось написать предсмертную записку, чтобы обсуждаемый акт насилия можно было замаскировать под самоубийство.

Окружной суд Аугсбурга приговорил этих двух мужчин к трем годам и восьми месяцам тюремного заключения каждого. 44-летний отец и 24-летний брат школьницы были признаны виновными в нанесении опасных телесных повреждений, угрозах и других правонарушениях.

Девочка сбежала в мае прошлого года

В суде родственники частично признали вину в инкриминируемых преступлениях. Их адвокаты заявили, что они хотели только запугать девочку из-за якобы неподобающих отношений. Брат действительно хотел напугать свою сестру, сказал ее адвокат. Но на самом деле убийство никогда не планировалось, подчеркнули адвокаты. Они потребовали условного наказания для обоих обвиняемых. С другой стороны, суд в основном последовал за прокурором и адвокатом дочери, которые просили почти по четыре года лишения свободы.

Девочка сбежала из семьи в мае прошлого года. Школа и отдел по делам молодежи обратили внимание, когда у девочки на шее появились следы удушения. Вместе с полицией они вмешались в ситуацию. Отец также угрожал одному из чиновников, что 16-летней девушке отрубят голову. Оба родственника были заключены под стражу, а ребенок сейчас живет в тайном месте.

У дочери был парень – оскорбление чести семьи 

На суде жертва давала показания по видеосвязи. Управление уголовной полиции земли Бавария считает, что подросток, которому уже несколько недель исполнилось 17 лет, все еще находится в группе повышенного риска. «Вы сломали меня», – написала дочь в письме к родственникам, которое адвокат ребенка зачитал во время признания вины.

Причина заключалась в том, что двое обвиняемых езидов усмотрели осквернение чести семьи по религиозным мотивам, когда у дочери появился парень-мусульманин. Среди езидов допускаются отношения только внутри религиозной группы. Обвиняемые оба родом из Ирака. Отец приехал в Германию 15 лет назад и привез с собой семью; его сын теперь также имеет немецкое гражданство. В отношении других членов семьи также возбуждено уголовное дело. 

Отец и старший брат девочки говорят, что она может вернуться в семью в любое время и что с ней ничего не случится. Судья Силке Книгге сказала, что сомневается в том, что дочь когда-нибудь захочет снова иметь что-либо общее с семьей.