Суд отклонил заявление о чрезвычайных мерах против гендерной дискриминации в школах

Административный суд Берлина отклонил экстренную апелляцию отца двух учениц средней школы против использования гендерно-нейтрального языка в школе. На фоне государственного образовательного мандата не было очевидно, что школьные власти должны были вмешаться, постановил суд в понедельник. В свободном демократическом сообществе школа может быть открыта для широкого спектра мнений и взглядов.

Суд пояснил, что администрация школы предоставила учителям возможность использовать гендерную принадлежность на уроках, указав при этом на необходимость соблюдения правил правописания. Использование гендерно-нейтрального языка в учебных материалах не выходило за рамки свободы, предоставленной рамочной учебной программой. Гендерно-нейтральное общение с родителями и учениками также не вызывает возражений, «поскольку оно остается достаточно понятным с учетом широкого общественного обсуждения, даже при использовании специальных символов».

Суд также убежден, что требование политической нейтральности в школьной службе не нарушено. Гендеризация не подразумевает выражения политического мнения, тем более что отказ от ее использования также допускает политическую атрибуцию. Отец также не продемонстрировал каких-либо необоснованных неудобств для своих детей. Было «в принципе разумно ожидать, что они столкнутся со взглядами и ценностями плюралистического общества – несмотря на возможное противоречие их собственным убеждениям».