Страдания детей-переселенцев рассмотрены на Круглом столе

Процесс примирения с судьбой миллионов так называемых депортированных детей в земле Северный Рейн-Вестфалия продвигается вперед. Во вторник (21 марта) в Дюссельдорфе состоится круглый стол с участием пострадавших лиц, министерств и представителей бывших организаций-спонсоров зачастую печально известных детских лечебниц. Об этом в пятницу объявили Министерство здравоохранения Северного Рейна-Вестфалии и ассоциация Aufarbeitung Kinderverschickungen NRW.

Около года назад министерство здравоохранения Северного Рейна-Вестфалии представило исследование о том, как смириться со страданиями детей, которых отправляли в детские дома. Согласно исследованию, в период с 1949 по 1990 год более 2,1 миллиона детей только в Северном Рейне-Вестфалии были отправлены в санатории или дома престарелых. Согласно исследованию, пребывание в санатории стало для многих детей испытанием, которое травмировало их до самой взрослой жизни. Авторы исследования назвали рассказы очевидцев о насилии, избиениях, лишении пищи и сна, изоляции и унижении в санаториях в принципе «весьма достоверными».

Некогда жизнерадостные дети часто возвращались домой напуганными. «Черная педагогика» – так называют эти методы в среде экспертов. Сегодня бывшие дети, которых отправляли в интернаты, часто уже пенсионного возраста, но опыт пребывания в домах престарелых остался с ними на всю жизнь. Многие рассказывают о пожизненной бессоннице, депрессии и чувстве покинутости.

По разным оценкам, число детей, отправленных в дома престарелых, составляет от шести до восьми миллионов или даже двенадцать миллионов по всем федеральным землям бывшей Федеративной Республики. Северный Рейн-Вестфалия играет роль первопроходца в деле примирения с прошлым. Помимо министерств и представителей пострадавших, в круглом столе в Дюссельдорфе участвуют региональные ассоциации, Caritas и Diakonie, медицинские ассоциации, Немецкий Красный Крест и GKV-Spitzenverband.

Ассоциация Verschickungskinder ожидает независимой научной переоценки того, что произошло при излечении детей, и возмещения ущерба через фонды терапии и специальные психосоциальные услуги. «Мы хотим получить ответы на вопросы о причинах систематического использования черной педагогики и насилия», – сказал председатель Детлеф Лихтраутер. «Публичное признание ответственности, видимость и извинения давно назрели».

Член парламента земли от СДПГ Деннис Маельцер, который давно занимается проблемами бывших детей депортации, сказал: «Начало работы круглого стола – это еще один сильный сигнал о том, что Северный Рейн-Вестфалия серьезно настроена на примирение с прошлым». По его словам, в Северном Рейне-Вестфалии партии и правительство добились успеха в решении этого вопроса. На это можно надеяться и на федеральном уровне.

Параллельно с Круглым столом во вторник в ландтаге Дюссельдорфа откроется передвижная выставка на тему детского лечения, на которой гамбургская художница Хайке Фишер-Нагель изобразит в картинах и скульптурах страдания высланных детей. Фишер-Нагель сама является жертвой. Ее отправили в Вестервальд, когда ей было четыре года. Психологические последствия депортации детей определяют ее работы.