Новые права на именование должны предоставить больше свободы

Согласно идеям федерального министра юстиции Марко Бушмана, в будущем немцы должны иметь большую свободу действий при выборе фамилии. «Особенно когда речь идет о двойных фамилиях, нынешний закон слишком ограничивает», – сказал политик СвДП в интервью Deutsche Presse-Agentur. 

Он сказал, что давно пора сделать так, чтобы супружеские пары могли выражать свою связь, нося двойную фамилию. До сих пор это не разрешено. Правда, один из супругов может добавить фамилию другого через дефис перед или после своей собственной фамилии. Пока еще невозможно, чтобы господин Шмитц и госпожа Мюллер после заключения брака назывались Мюллер-Шмитц и передавали эту фамилию своим совместным детям.

Бушманн хочет в ближайшее время представить законопроект о реформе закона об именах. В своем коалиционном соглашении правительство коалиции «Ампель» запланировало дальнейшие изменения, касающиеся семейного сожительства. Однако, по словам Бушманна, они должны быть внесены позже. «Закон об именах – это проект, который мы хотим внести в свод законов в первую очередь, – сказал он. Подготовительная работа в этом направлении идет полным ходом, «самые важные вопросы уже прояснены». Он хочет представить законопроект в ближайшее время.

Ребенок также может быть заинтересован в изменении фамилии

Бушманн также видит острую необходимость в действиях в отношении детей после развода. «Сегодня совершенно обыденной является ситуация, когда один из родителей после развода снова берет свою добрачную фамилию, – говорит министр юстиции. В такой ситуации ребенок также может быть заинтересован в смене фамилии – «действующий закон плохо приспособлен к этой жизненной ситуации», – считает Бушманн и обещает: «И здесь новый закон об именах принесет облегчение».

Парламентская группа СвДП уже представляла проект либерализации закона об именах в прошлом законодательном периоде – тогда еще в оппозиции, – который встретил широкую поддержку среди экспертов. Тогда этот план не был реализован. Нынешний план Министерства юстиции еще должен быть согласован в федеральном правительстве, особенно с Министерством внутренних дел.

«В последние десятилетия разнообразие семейной жизни увеличилось, – говорит Бушманн. Немецкое семейное законодательство в некоторой степени отстает от него». По этой причине, говорит он, правительство «светофора» поставило перед собой амбициозные реформы: в законе об именах, в законе о родстве, в законе о родителях и детях и в законе об алиментах. «Мы будем осуществлять эти проекты шаг за шагом, быстро, но осторожно», – объявил федеральный министр юстиции. 

Двойные имена без дефиса в будущем?

В последнее время Бушманн столкнулся с оппозицией по ряду текущих законодательных проектов – например, со стороны министра окружающей среды Штеффи Лемке (Зеленые), с которой он пытается договориться о праве ассоциаций подавать иски, и со стороны федерального министра внутренних дел Нэнси Фезер (СДПГ), которая не считает его предложение об альтернативе хранению данных убедительным и видит риски в борьбе с преступностью. 

Министр юстиции не комментирует детали, например, можно ли будет составлять двойные имена без обязательного в настоящее время дефиса. Он лишь сообщает следующее: чтобы учесть особые традиции именования, представителям сорбского меньшинства в будущем будет разрешено вносить в записи актов гражданского состояния адаптированные к полу фамилии. В конкретном смысле это означает суффиксы, добавляемые к женским фамилиям.

Если запланированная реформа пройдет без серьезных споров, она должна продолжиться. Бушманн, по крайней мере, настроен оптимистично. Он говорит: «Реформа закона об именах станет последовательной прелюдией к комплексной модернизации семейного права».