«Ничего нового на Западе»: оскаровский гламур для Нижней Саксонии

Ликование по поводу четырехкратного успеха антивоенного фильма «Ничего нового на Западе» на премии «Оскар» огромно – в Германии, но особенно в Нижней Саксонии. Ведь Эрих Мария Ремарк, автор всемирно известного романа, родился в Оснабрюке в 1898 году. Режиссер Эдвард Бергер, родившийся в 1970 году, в свою очередь, родом из Вольфсбурга.

Особенно в Оснабрюке, родном городе Ремарка, радость велика. Маленький город на реке Хазе играет важную роль, по крайней мере, в романе. «Четыре «Оскара»! Великолепно! Какое признание для фильма режиссера Эдварда Бергера, который как никакой другой фильм бьет по нервам времени», – сказала в понедельник бургомистр Оснабрюка Катарина Пёттер (ХДС), согласно заявлению. В связи с войной России против Украины роман Эриха Марии Ремарка имеет неизменную актуальность, пояснила Пёттер.

Роман «Ничего нового на Западе» был номинирован в общей сложности девять раз и в итоге победил в четырех категориях. Однако он не получил награду за лучший фильм – впервые немецкий фильм был номинирован в этой категории.

Автор Ремарк написал о своем собственном военном опыте и опыте других солдат в своем литературном успехе «Ничего нового на Западе», который был опубликован в 1929 году. Первая киноверсия романа была снята в США уже в 1930 году. В то время нацистскому министру пропаганды Йозефу Геббельсу удалось добиться запрета фильма. Националисты и нацисты пытались представить Ремарка лжецом, утверждая, что автор никогда не участвовал в Первой мировой войне. В 1933 году его книги были окончательно сожжены в Германии.

Ремарк, которого на самом деле звали Эрих Пауль Ремарк, получил образование учителя начальной школы в Оснабрюке, но после Первой мировой войны работал учителем недолго. В 1920‑х годах он работал журналистом сначала в Оснабрюке, а затем стал, помимо прочего, редактором газеты компании-производителя шин Continental в Ганновере.