Мюнхен терпит концерт Роджера Уотерса

Городские власти Мюнхена не будут запрещать концерт сооснователя Pink Floyd Роджера Уотерса 21 мая в Olympiahalle, который подвергся критике из-за обвинений в антисемитизме. По юридическим причинам невозможно в экстраординарном порядке расторгнуть контракт с организатором концерта, говорится в постановлении, принятом городским советом в среду. 

Вместо этого город установит вокруг концерта таблички за международное взаимопонимание, международную солидарность и против антисемитизма, а также за право Израиля на существование и суверенитет Украины.

Мэр Дитер Райтер (СДПГ) также хочет работать с правительством земли Бавария, чтобы найти пути создания правовой базы, чтобы муниципалитеты могли запрещать выступления в подобных случаях. Невыразимо и нетерпимо разрешать концерт артиста, который с относительной уверенностью может выступить с пропагандой критики Израиля, а в некоторых случаях с явно антисемитскими лозунгами, сказал Райтер. «Я не хочу видеть его здесь, и мы вынуждены терпеть это сейчас». 

Грубые высказывания о войне в Украине 

Уотерса критиковали, в частности, за его близость к кампании BDS (Boycott, Divestment and Sanctions), которая призывает к бойкоту государства Израиль и его товаров из-за его палестинской политики. На концертах он выпускал воздушные шары в форме свиньи со звездой Давида. Заявления о войне в Украине также вызвали ажиотаж – например, что президент России Владимир Путин хочет использовать ее для борьбы с фашизмом в стране и что США являются главным агрессором.

С критикой выступил и посол Израиля в Германии Рон Просор, который в своем твите сослался на строчку из знаменитой песни Pink Floyd «Another Brick in the Wall». «Роджер Уотерс считает, что «нам не нужно образование», но он очень нуждается в репетиторстве. Любой, кто рисует звезду Давида на свинье и стреляет в нее, – антисемит», – написал он в Twitter. «Организаторы должны отменить концерты этого мизантропа».

Президент еврейской общины Мюнхена и Верхней Баварии Шарлотта Кноблох назвала состоявшийся концерт «пощечиной еврейской общине и всем тем, кто работает ради уважительного и толерантного сосуществования». Многие в еврейской общине теперь задаются вопросом, «не придает ли закон больший вес защите от антисемитизма, чем защите от антисемитизма». Она призвала к скорейшим действиям, чтобы города могли запретить подобные представления: «Здесь нужно что-то делать быстро, иначе вскоре мы снова столкнемся с этой проблемой».

Запреты трудновыполнимы

В мае Уотерс планирует выступить в Гамбурге, Кельне, Берлине, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне. Во всех пяти городах прошли акции протеста и требования запрета. Во Франкфурте-на-Майне городской магистрат и правительство земли Гессен предписали ярмарке как арендодателю зала в чрезвычайном порядке расторгнуть контракт, но это не привело к отмене концерта. 

Затем Уотерс объявил о юридических мерах против возможных запретов и сослался на свободу слова. Более того, он не был антисемитом, объявил он через свой менеджмент. «Мои общепринятые взгляды относятся исключительно к политике и действиям правительства Израиля, а не к народу Израиля», – сказал он, согласно заявлению. «Антисемитизм отвратителен и расистен, и я осуждаю его так же безоговорочно, как и все формы расизма».

В новостном журнале Der Spiegel он прокомментировал воздушный шар в форме летающей свиньи. Он был частью каждого шоу, где он исполнял песню «In the Flesh». После жалоб он убрал звезду Давида. Но он поддерживает свое первоначальное решение использовать ее. «Это был один из многих символов, обозначающих догмы, которые мне отвратительны. Религиозные догмы, такие как иудаизм, христианство и ислам», – сказал Уотерс в интервью Der Spiegel.