Каково будущее тралов и животноводства?

Федеральные и земельные министры сельского хозяйства единодушно высказались против полного запрета на ловлю рыбы донными тралами. «Мы должны объединить защиту и пользу – сбалансированным и дифференцированным образом», – сказал федеральный министр сельского хозяйства Джем Оздемир (Зеленые) в конце конференции министров сельского хозяйства в Бюсуме, Шлезвиг-Гольштейн.

Оздемир сказал, что он рад, что министры единогласно поддержали его «в борьбе в Брюсселе против полного запрета на траловый лов и, таким образом, за немецкий крабовый промысел». Он сказал, что речь идет не только об экономических средствах к существованию, но и о традициях, туризме и родине.

Комиссия ЕС недавно представила план действий по более устойчивому рыболовству. Согласно этому плану, лов рыбы донными тралами, то есть сетями, которые касаются морского дна, должен стать незаконным в охраняемых районах не позднее 2030 года. Первые меры должны быть введены в действие к концу марта 2024 года. На побережье Северного моря возникла сильная оппозиция этому.

Неодобрительная реакция

Глава отделения WWF в Вадденском море Ханс-Ульрих Рёснер подверг критике решение АМК. По его словам, оно посылает «в корне неверный сигнал»: «Защита морской среды – это нормально, если она не происходит на нашем собственном пороге. Однако Германия должна не только выступать за защиту Мирового океана на международной арене, но и принимать давно назревшие меры в своих водах».

Это включает в себя превращение морских охраняемых территорий в то, чем они должны быть – охраняемыми, а не экономическими зонами. «Конечно, крабовый промысел принадлежит Северному морю, но его можно и нужно вести более экологичными способами, просто не везде».

Со среды фермеры и рыбаки сопровождают встречу министров сельского хозяйства различными акциями протеста – включая поездку на звездном тракторе в Бюсум и демонстрацию резаков – а также митингами.

Специальная конференция по животноводству

Министры не всегда были так единодушны в этом вопросе. Например, изначально не было согласия по поводу спорно обсуждаемой реструктуризации животноводства. «Но федеральное правительство и правительства земель признали драматическое положение многих свиноводческих хозяйств», – сказал глава департамента Шлезвиг-Гольштейн и председатель Конференции министров сельского хозяйства (AMK) Вернер Шварц (ХДС).

По этой причине федеральные земли посвятят специальное заседание исключительно этой теме вскоре после пасхальных каникул, чтобы предотвратить опасность переноса производства за границу».

Федеральное министерство сельского хозяйства хочет изменить ситуацию в сторону уменьшения количества животных на коровник. Федеральный министр сельского хозяйства Джем Оздемир (Зеленые) сказал, что после года напряженной работы на федеральном уровне было достигнуто понимание. «Теперь речь идет о том, чтобы все – вне партийной линии – обеспечили, чтобы животноводство было пригодно для будущего».

Коллеги Оздемира из Баварии, Баден-Вюртемберга, Северного Рейна-Вестфалии, Саксонии-Анхальт и Шлезвиг-Гольштейна опасаются, что невыполнимые требования заставят животноводов здесь сдаться и в то же время импортировать больше продовольствия, произведенного при более низких стандартах благополучия животных и охраны окружающей среды.

На повестку дня трехдневной конференции было вынесено 36 вопросов. Помимо запланированного запрета на донные тралы и реструктуризации животноводства, обсуждались вопросы борьбы с волками и гусями, пастбищного животноводства и возможной переориентации Единой сельскохозяйственной политики (ЕСП) ЕС. Министры не во всех случаях пришли к решениям, которые удовлетворили бы всех.