Гневная речь Трапаттони: «В тот момент это было цунами».

Маркус Хёрвик многое пережил за более чем 30 лет работы в качестве медиа-директора футбольного клуба «Бавария Мюнхен». Но легендарная гневная речь тренера Джованни Трапаттони (83) о «пустой бутылке» также стала для него уникальным опытом за время его работы, которая длилась до 2016 года. В пятницу исполняется 25 лет со дня пресс-конференции Трапа с яростной руганью игроков. «В то время это было цунами, захлестнувшее немецкий футбол», – говорит Хёрвик, оглядываясь назад в интервью Deutsche Presse-Agentur.

«Джованни Трапаттони в то время был самым успешным тренером в мире. Он был тренером-джентльменом – всегда спокойный голос, всегда спокойные слова. Он всегда защищал своих игроков на тысячу процентов. Никто и представить себе не мог, что этот человек может вот так выйти из себя и ударить своих игроков об стену – даже он сам, кстати», – говорит Хёрвик, которому сейчас 66 лет.

Словесная вспышка длилась три с половиной минуты на пресс-конференции через два дня после поражения «Баварии» со счетом 0:1 от «Шальке 04», которое усугубило спортивный кризис в Мюнхене. Итальянский тренер подвергся критике со стороны некоторых специалистов «Баварии» за якобы слишком оборонительный стиль игры. В частности, он словесно обрушился на игроков национальной сборной Марио Баслера, Мехмета Шолля и Томаса Штрунца. «Was erlauben Struuunz» (Что вы позволяете делать Штрунцу) стало ключевым предложением, которое впоследствии стало культовым в специальном немецком языке ловушек. 

10 марта 1998 года вытравлено в памяти Хёрвика. В тот день он трижды звонил Трапаттони, который после матча с «Шальке» прилетел в Милан к жене и возвращался в Мюнхен на машине. У Хёрвика возникло «интуитивное чувство». 

Трапаттони уже произносил «похожую речь» двумя днями ранее после поражения от «Шальке» в гостинице команды. Разница была в том, что бутылка была не пустой, а полной, – вспоминает Хёрвик. На столе стояла бутылка вина. «Джованни размахивал ею и опрокинул бутылку. И Ули Хоэнэс был забрызган сверху донизу красным вином». Все в комнате чувствовали: «Трапаттони зол, ужасно зол». Но все это происходило внутри команды.

Хёрвик надеялся, что тренер успокоился дома. Но когда, в отличие от других пресс-конференций, он достал несколько рукописных заметок, пресс-атташе заподозрил, что что-то может произойти. Хёрвик даже подумывал вмешаться во время выступления, чтобы остановить Трапаттони: «Я серьезно подумывал о том, чтобы дважды оттащить его. Но там было несколько телекамер, так что это не сработало».