«Englmarisuchen» и «Handweaving»: нематериальное культурное наследие

Спектакль «Englmarisuchen» в Баварском лесу и традиционное ремесло «ручное ткачество» были включены в Федеральный список нематериального культурного наследия. Об этом в среду сообщил министр внутренних дел Баварии Альберт Фюракер (ХСС) со ссылкой на решение Конференции министров культуры. В соответствующий земельный список включены «английский марисухен» с 2020 года и «хандвеберей» с 2022 года.

Из 144 позиций в федеральном списке 35 были из Баварии, объявил Фюракер. «Это показывает, насколько разнообразные обычаи и традиционные ремесленные техники живут и сохраняются здесь». Включение в список является знаком признания и благодарности.

Согласно предоставленной информации, «Englmarisuchen» – это пересказ легенды о блаженном Энгельмаре. Считается, что он был убит около 1100 года. Зрелище в Сант-Энгельмаре (район Штраубинг-Боген) было задокументировано с середины 19 века и до 1906 года было частью процессии Corpus Christi. С тех пор оно проводится ежегодно в Белый понедельник.

Под «ручным ткачеством» понимается производство тканей на ткацких рамах, плоских станках или других немеханизированных ткацких приспособлениях. Это одна из древних культурных техник, тесно связанная с техникой ткачества. Поэтому ручное ткачество широко распространено во всем мире и в настоящее время в основном осуществляется как ремесло или хобби.

Решения о включении в общенациональный реестр принимаются каждые два года. По данным министерства, следующий раунд подачи заявок начнется 1 апреля 2023 года.