Как получить немецкие водительские права иностранцу
Как получить немецкие водительские права иностранцу
Если вы только что переехали в Германию, вы могли столкнуться с вопросом о правилах дорожного движения и о том, как получить немецкие водительские права иностранцу.
Определить, разрешено ли вам водить машину в Германии, сложнее, чем вы думаете, но в этой статье мы объясним все, что вам нужно знать, чтобы вы могли мчаться по автобану свободно и беспрепятственно.
Читайте также: Сколько стоит получить водительские права в Германии.
Использование иностранных прав в Германии
Многие правила, касающиеся вождения в Германии, если вы иностранец, зависят от страны вашего происхождения. Если у вас есть права, выданные в стране-члене Европейского союза (ЕС) или Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), вам повезло.
Пока вам есть 18 лет или больше (все иностранные владельцы прав в Германии должны быть не моложе 18 лет), ваши права будут действительны в Германии до окончания срока их действия. Исключение составляют владельцы прав категории C и D (грузовые автомобили или автобусы), которые имеют более ограниченный срок действия.
И хотя вы не можете продлить свои иностранные права в Германии, вы можете запросить немецкие права за допплату около 35 евро, что будет полезно, если срок действия ваших прав истекает или они больше не действительны.
Если ваши права выданы не членом ЕС или ЕЭЗ, приготовьтесь к некоторым бюрократическим трудностям. В течение первых 6 месяцев после регистрации своего адреса в Германии вы можете пользоваться иностранными водительскими правами, хотя в некоторых случаях вам может потребоваться официальный перевод на немецкий язык.
Если вы планируете оставаться в Германии менее 12 месяцев, вы также можете запросить продление этого шестимесячного периода до даты отъезда в местном бюро водительских прав (Verkehrsamt или Führerscheinstelle).
Однако если вы будете жить в Германии дольше 12 месяцев, вам необходимо получить немецкие водительские права в течение первых 6 месяцев после регистрации вашего адреса.
Как получить немецкие водительские права иностранцу в Германии
Процесс получения немецких водительских прав становится более или менее сложным в зависимости от того, где были выданы ваши водительские права. Германия имеет соглашение с несколькими странами, что означает, что владельцам прав из этих стран, как правило, не нужно сдавать теоретический или дорожный тест для получения немецких прав.
Если вы являетесь жителем одной из этих стран, в число которых входят Великобритания, Япония, Намибия и Новая Зеландия, вы можете просто переоформить свои права, назначив встречу и подав документы в местное отделение Verkehrsamt.
Список стран, имеющих полное или частичное соглашение с Германией, можно найти здесь.
Если вы видите, что ваша страна имеет соглашение с Германией, следующим шагом будет запись на прием в Verkehrsamt, отвечающий за место вашего проживания. Этот офис, как правило, находится в местном Бюргерамте, и записаться на прием можно через Интернет или по телефону.
Заранее узнайте на сайте вашего города, какие документы вам следует принести. Скорее всего, вам понадобится свидетельство о регистрации (Anmeldung), паспорт, фотография, оригинал водительских прав, официальный перевод прав на немецкий язык (если Verkehrsamt не отменит это требование) и заявление о том, что оригинал прав действителен.
Сдача письменного и дорожного экзаменов
Чтобы получить немецкие права, если вы являетесь жителем страны или государства, не имеющего соглашения о полной взаимности, необходимо записаться в немецкую автошколу (Fahrschule). Fahrschulen отвечают за проведение теоретического и практического экзаменов. Fahrschulen также предлагают различные курсы вождения, а некоторые предлагают уроки на английском языке.
Если вы новичок, вы можете записаться на полный курс, который может стоить от 1 000 до 2 000 евро. Но большинство школ также предлагают более дешевые расширенные курсы (около 500 евро) для тех, у кого уже есть иностранные права и кому просто нужно подготовиться к сдаче экзаменов в Германии.
Farschulen также поможет вам записаться на проверку зрения и сертификационный курс по оказанию первой помощи. После того, как вы получите документы о проверке зрения и сертификации первой помощи, а также другие документы, перечисленные выше (Anmeldung, паспорт и т.д.), вы можете назначить встречу для подачи заявления на получение прав в местном Verkehrsamt. Во время этой встречи сотрудники офиса оценят ваши документы. Если они будут одобрены, вы сможете перейти к следующему этапу: письменному экзамену.
Вы должны сдать этот тест в течение двенадцати месяцев после подачи заявления на получение лицензии. Однако перед его сдачей вам лучше пройти несколько подготовительных курсов в вашей автошколе или хотя бы загрузить приложение, которое поможет вам подготовиться к вопросам, поскольку около трети людей не справляются с тестом.
Как только вы почувствуете, что готовы, ваша школа организует для вас сдачу теста, который доступен на тринадцати языках.
Ваша школа также организует дорожный тест, который вы должны сдать в течение двенадцати месяцев после сдачи теоретического экзамена. Большинство Fahrschulen потребуют, чтобы вы взяли минимальное количество уроков вождения для успешной сдачи экзамена. Как только ваш инструктор по вождению убедится в том, что вы готовы к сдаче экзамена, в вашей школе Fahrschule назначат встречу. На экзамене, который обычно проводится на немецком языке, вас будут сопровождать экзаменатор и ваш инструктор по вождению.
Экзамен начинается с короткого устного экзамена, который обычно состоит из трех-пяти вопросов, связанных с функциями автомобиля. Затем вы сядете за руль для прохождения части теста, которая длится около 45 минут и обычно включает в себя вождение по различным типам улиц, включая автобан, и выполнение таких маневров, как разворот, парковка и экстренное торможение.
После завершения теста инструктор сразу же сообщит вам, сдали вы его или нет. Если вы сдали (поздравляем!), вам выдадут временный талон и сообщат, когда вы сможете забрать свои официальные права в местном управлении полиции (обычно через несколько недель). Ваша лицензия будет действительна в течение пятнадцати лет. Если вы не сдали экзамен с первого раза, не волнуйтесь: обычно вы можете пересдать его через две недели.
Не затягивайте!
Хотя процесс получения немецких прав может показаться сложным, особенно если речь идет о тестах, не откладывайте его надолго. Если вы не получите права в течение трех лет с момента получения вида на жительство в Германии, вам, возможно, придется начинать все с нуля, что означает обязательные занятия по вождению и теории.
Однако после прочтения этой статьи у вас будет вся необходимая информация, чтобы избежать этой участи. Удачи!
Читайте также:
- Удивительное оправдание: в трезвом состоянии водительские права не нужны
- Почему немцы иногда оставляют водительские права дома
- Сколько стоит получить водительские права в Германии?
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
