Эллринген энергетически самодостаточен благодаря биогазовой установке

Небольшая деревня в Нижней Саксонии не зависит от поставок энергии издалека. Биогазовая установка обеспечивает теплом почти всех 250 жителей Эльрингена к югу от Люнебурга в совместном муниципалитете Даленбург. Это особенно важно для самопровозглашенной биоэнергетической деревни этой зимой. «Мы не зависим от ветра и солнца, мы всегда можем обеспечить себя теплом», – говорит управляющий Томас Кох, который вместе с партнером Акселем Вильмсеном основал завод в 2011 году. Сам Кох живет в Шлезвиг-Гольштейне и ездит в маленький городок несколько раз в неделю. Почти в каждом из более чем 60 домовладений Кох заключил договор на централизованное теплоснабжение, расположенное неподалеку. 

Местные фермеры поставляют кукурузный силос, сахарную свеклу, жидкий навоз и помет. Два сотрудника работают семь дней в неделю, чтобы обеспечить бесперебойную работу теплоэлектростанции. Электричество поступает в небольшую местную энергосистему, а тепло отправляется в деревню в виде побочного продукта по трубам. 98 процентов жителей снабжаются таким образом.