Выбрано «Неслово года» 2022 года

Премия «Unwort des Jahres» 2022 года будет объявлена сегодня в Марбурге, Гессен. По собственной информации, в этот раз жюри языковой кампании получило более 1400 предложений, которые заинтересованные лица могли подать до конца декабря прошлого года. По словам пресс-секретаря, среди полученных терминов – «спецоперация», «специальные средства», «менталитет халявщика» и «климатические террористы».

Предложения отражают общественные дебаты года, с одной стороны, и крупные события – с другой, – сказала в декабре пресс-секретарь жюри Констанце Шписс по поводу условий, представленных до этого момента. В начале 2022 года в представлениях все еще доминировала пандемия «Корона». Этот показатель неожиданно снизился с началом агрессивной войны России против Украины в конце февраля.

Кампания служит для повышения осведомленности

Цель кампании «Unwort» – привлечь внимание к использованию неуместных выражений и таким образом повысить осведомленность. Жюри критикует термины, которые нарушают принципы человеческого достоинства или демократии, дискриминируют социальные группы или являются эвфемистическими, запутанными или вводящими в заблуждение. По мнению жюри, решение о «Недоброжелателе» не зависит от количества предложений, поданных на один срок.

«Невысказанные слова» выбираются с 1991 года. Самым последним выбором было «отталкивание». Термин, пришедший из английского языка, означает отталкивать или оттеснять и используется в связи с возможным незаконным отторжением мигрантов на внешней границе ЕС. Год назад жюри раскритиковало использование этого термина, «потому что он скрывает бесчеловечный процесс».