Судебный процесс после нападения расистов на 17-летнюю девушку

Спустя почти год после предполагаемого нападения на расовой почве на подростка турецкого происхождения в берлинском районе Пренцлауэр Берг, в понедельник (9 часов утра) начнется суд над тремя женщинами и тремя мужчинами. По ее словам, 17-летняя девушка сначала подверглась расистскому насилию в трамвае в начале февраля 2022 года, а затем ее избили и пинали на автобусной остановке. В видеозаписи, сделанной в больнице, подросток обратился к общественности. Она сообщила о случившемся, некоторые из них плакали.

На процессе против 24–55-летних, который проходит в окружном суде Тиргартена, им предъявлены обвинения в оскорблении, угрозе и нанесении опасных телесных повреждений, а также в пособничестве и подстрекательстве. Две женщины, 33 и 24 лет, обвиняются в расистском насилии над молодыми людьми в трамвае. После выхода из трамвая 33-летний подсудимый вместе с 55-летним обвиняемым предположительно совершили физическое нападение на 17-летнего подростка и нанесли ему телесные повреждения. Соучастники, мужчины, предположительно подбадривали двух женщин и, таким образом, были виновны в пособничестве и подстрекательстве к нанесению опасных телесных повреждений. На данный момент судебное разбирательство назначено на один день.

Это преступление вызвало большой переполох в феврале – не в последнюю очередь потому, что полиция изначально неверно объяснила причину нападения и написала в заявлении, что конфликт был спровоцирован тем, что на женщине не было маски Corona. Deutsche Presse-Agentur (Немецкое агентство печати) также переняло это первоначальное описание полиции в отчете и, кроме того, не упомянуло указания молодой женщины на расистские оскорбления, которые уже были упомянуты в отчете полиции.