Обмен мнениями о Лютцерате в собрании граждан

Иногда бурные протесты против выселения деревни Лютцерат в районе добычи бурого угля в Рейне привели к ожесточенному обмену ударами в парламенте Гамбурга. В то время как ХДС и AfD обвинили «зеленых» в непоследовательности при рассмотрении протестов и оправдании преступных действий, сенатор по вопросам окружающей среды Йенс Керстан выступил в защиту приверженности демонстрантов более эффективной защите климата. Я могу понять молодых людей, они имеют полное право на демонстрацию», – заявил политик «зеленых» в среду в ходе парламентского часа вопросов. 

По его словам, протест не был напрасным. «Лютцерат может быть потерян, но борьба с изменением климата ни в коем случае не закончена», – сказал сенатор. Он отверг обвинения ХДС в оправдании насилия во имя защиты климата. Он сказал, что по собственному опыту участия в антиядерном движении знает, каково это, когда полицейские встречают демонстрантов. И он также знает, «что мы посылаем наших офицеров для решения политического конфликта, в котором мы потерпели неудачу».

С другой стороны, «Пятницы для будущего» потеряли свою невинность в Лютцерате, сказал депутат от ХДС Штефан Гамм. Оправдывая насилие, климатическое движение «показывает свое антидемократическое лицо всем на обозрение». От имени парламентской группы ХДС он поблагодарил «всех сотрудников полиции за их усилия в Лютцерате, и мы желаем более чем 100 раненым быстрого и полного выздоровления».

Лидер парламентской группы AfD Дирк Нокеманн утверждал то же самое. «Это не имеет никакого отношения к защите климата. Их волнует только сохранение власти», – обвинил он «зеленых».

Люзерат – это символ десятилетий неправильной климатической политики, сказал Стефан Йерш из Левой партии, чья парламентская группа попросила провести тематические дебаты. «И Люзерат отстаивает линию, которая также представлена здесь, в Гамбурге, что климатическая политика должна окупаться и что экономика все еще стоит выше экологии». Он сравнил Люзерат с угольной электростанцией «Мурбург», которая уже закрыта, и на строительство которой гамбургские «зеленые» наконец согласились после долгого сопротивления. «И здесь разделение власти было важнее климата». 

Редко когда «зеленые» так разоблачали себя, как в последние несколько дней», – сказала член СвДП Анна фон Треуенфельс-Фровейн. «Они ставят свою устаревшую идеологию выше безопасности поставок, выше защиты климата».

Депутат от СДПГ Александр Мохренберг призвал к большей честности в климатической политике. Есть «силы», которые утверждают, что все будет лучше, «когда мы будем в правительстве», – сказал он, не называя «зеленых». «И, конечно, реальность в этой стране несколько иная». Он сказал, что речь идет не о предвыборной кампании, «а о реальной защите климата».

То, что наблюдалось в Лютцерате, было «не противостоянием между силами безопасности и климатическими активистами, а противостоянием о будущем нашей планеты», – сказала лидер фракции зеленых Дженни Ясберг. Решение «зеленых» согласиться на дальнейшую добычу бурого угля в районе деревни было болезненным, сказала она. «Но часть правды в том, что мы правим почти везде, но нигде не одни».

Обвинения в расизме в адрес AfD вызвали перерыв на добрых полчаса во второй части дебатов. Зеленые» потребовали провести заседание Совета старейшин после того, как их депутат и лидер штата Мэриам Блюменталь была призвана к порядку заместителем спикера парламента Андре Треполлом во время дебатов о беспорядках в новогоднюю ночь. Она «назвала лопату лопатой» во время выступления лидера парламентской группы AfD Дирка Нокеманна: расизм EKELHAFTER», – дал понять Блюменталь в Twitter и: «Я с удовольствием повторю это. В любое время».

Совет старейшин подтвердил призыв к порядку после долгого обсуждения. «В итоге из-за отвратительного…», – написал Блюменталь в Твиттере. Парламентский менеджер «зеленых» Майкл Гвосдз затем пояснил, что «зеленые» продолжат называть расизм в дебатах, «когда бы мы с ним ни столкнулись».

В своей речи Нокеманн обвинил молодых мужчин-мигрантов в нападениях на спасательные и аварийные службы, назвал их «западноазиатами» и рассказал о «месте событий».