Как связаны китайский Новый год и распространение коронавируса
Как китайский Новый год разносит вирус по планете
«Я уже три года не был дома», – говорит г‑н Ванг, который впервые навестит своих родителей на китайский Новый год. Им обоим более 70 лет, и они живут в Цзинчжоу, в двух с половиной часах езды от центрального китайского мегаполиса Ухань, где в конце 2019 года были обнаружены первые в мире случаи заражения коронавирусом.
Он не боится, что может привезти вирус с собой и заразить родителей или родственников. «Все они теперь тоже болеют», – говорит Ванг, который вместе со своей женой держит в столице общий магазин. «Это очень опасно для пожилых людей, но они хорошо перенесли это».
Как и Ван, сотни миллионов китайцев впервые возвращаются в свои родные города на китайский Новый год. Традиционно это крупнейшая ежегодная миграция людей. Из-за ограничений, наложенных стратегией «Нулевой ковид», это семейное событие года для многих китайцев было недоступно с 2020 года.
Китайский Новый год: год Кролика
В этом году, согласно традиционному лунному календарю, Год Кролика будут встречать в воскресенье вечером (CET: 5 вечера в субботу). Китайские прорицатели ожидают год гармонии и разрешения конфликтов. Все надежды возлагаются на то, что пандемия каким-то образом будет преодолена.
После резкого перехода от нулевой терпимости к полному послаблению в начале декабря, все ограничения теперь сняты, так что китайцы снова могут свободно путешествовать. Прогнозируется два миллиарда индивидуальных пассажирских поездок в течение 40-дневного пикового периода – это примерно 70% объема поездок по сравнению с допандемическим периодом.
Из мегаполисов, пострадавших на данный момент, таких как Пекин, Шанхай и Гуанчжоу, вирус переносится в малые и средние города и сельские районы внутренних регионов. Волна путешествий – одна из причин того, что вирус распространяется в самой густонаселенной стране мира гораздо быстрее, чем предполагалось изначально.
Продолжающаяся вспышка – «одна большая волна»
«Скорость, с которой она достигла пика и вернулась к норме, была сравнительно быстрой – настолько, что превзошла наши ожидания», – сообщает вице-премьер Лю Хэ. Если вначале эксперты ожидали второго пика после Нового года из-за волны путешествий, то теперь продолжающаяся вспышка превращается в одну большую волну, по данным лондонского исследовательского института Airfinity.
«Теперь мы ожидаем увидеть более крупную и продолжительную волну с пиком инфекций на более высоком уровне», – говорит Мэтт Линли из Airfinity. После городов под удар попадают менее обеспеченные медицинским обслуживанием регионы, где, в частности, проживает много пожилых людей. В отсталых сельских регионах они обычно заботятся о внуках, пока родители зарабатывают деньги в качестве рабочих-мигрантов в городах и отправляют их домой.
В Китае, в частности, пожилые люди не получают достаточного количества прививок. 25 миллионов, как говорят, совершенно не защищены. По данным государственных СМИ, четверть из тех, кому за 60, не были привиты. Часто прививки сделаны слишком давно, чтобы быть эффективными. Китай не разрешает использование современных иностранных вакцин по политическим причинам.
Директор Airfinity Линли предупреждает, что в некоторых провинциях страны, таких как Хубэй и Хунань, спрос на реанимационные койки может превысить их возможности в шесть раз. «По нашим прогнозам, в ближайшие две недели ожидается значительная нагрузка на систему здравоохранения Китая». Он считает вероятным, «что многие поддающиеся лечению пациенты умрут из-за переполненности больниц и отсутствия ухода».
Драматическая ситуация
Ситуация драматична, но правительство преуменьшает масштабы и серьезность волны заражения.
Согласно расчетам модели Airfinity, пик волны инфекций с 4,8 миллионами новых заражений в день может быть достигнут на этой или следующей неделе. Ожидается, что во время новогодних праздников на следующей неделе число смертей достигнет максимального уровня – 36 000 в день, что значительно больше, чем 25 000, прогнозируемых ранее.
Читайте также:
- В Камбодже у летучих мышей нашли вирусы, похожие на SARS-CoV‑2
- Генетически защищены: названа категория людей, кому не страшен коронавирус
- Дороги, границы, вирус