Министр: «Возмущение природы» будет снято с весны

Восстановление Раппенальпбаха в Альпах Алльгау, который, предположительно, был незаконно разрушен в результате дноуглубительных работ, должно начаться после таяния снега. «Восстановление должно начаться весной», – заявил в четверг министр окружающей среды Баварии Торстен Глаубер (Свободные избиратели) в комитете по окружающей среде парламента земли. Будет сделано все возможное, чтобы вернуть ручей в его первоначальное состояние, добавил он. «У нас есть план, как мы хотим это сделать».

В прошлом году альпийский кооператив выпрямил экскаватором строго охраняемый поток в долине Раппенальп около Оберстдорфа на протяжении 1,6 километра и сильно изменил его. У кооператива не было необходимого разрешения. В ходе упрощенного производства два административных суда признали работу незаконной. Глаубер также сообщил, что дноуглубительные работы на ручье были запрещены. «С моей точки зрения, это возмущение против природы также (…) не было недосмотром», – сказал он в комитете.

Однако между кооперативом и районным управлением Обералльгау существует спор об ответственности. Альпийские фермеры утверждают, что власти одобрили определенные меры по сохранению водотока с помощью простой пометки в файле. Районное управление обвиняет фермеров в том, что они получили гораздо больше, чем было разрешено.

Глаубер дал понять, что речь идет о «дноуглубительных работах», а не о так называемых ремонтных мерах. Ручей был канализирован, построены дамбы, а водоток углублен более чем на два с половиной метра.

Однако несколько дней назад Административный суд Баварии в Мюнхене укрепил позицию кооператива. Основываясь на записке в файле, строители могли предположить, что их действия были законными, говорится в предварительной оценке. С другой стороны, суд усмотрел серьезные упущения со стороны властей. Подробно этот спор будет рассмотрен позже в административном суде Аугсбурга. Полиция также проводит уголовное расследование.