Взрывные цены, нехватка энергии, экзистенциальные страхи – президент Штайнмайер знает о тревогах и трудностях жителей Германии. Тем не менее, на Рождество он также излучает оптимизм.

Франк-Вальтер Штайнмайер

«Наша страна растет вне себя»

Федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер призвал народ Германии к сплоченности и уверенности перед лицом вызовов, создаваемых войной в Украине. «Если и было что-то хорошее в этом году, так это опыт того, что вместе мы можем пройти через это время», – сказал глава государства в своем рождественском обращении в этом году.

«И именно поэтому мое рождественское пожелание заключается в том, чтобы мы взяли эту уверенность с собой в новый год. Чтобы мы укрепляли все, что нас объединяет». Штайнмайер, однако, дал мало надежд на скорое окончание войны. В то же время он предупредил, что не стоит пренебрегать борьбой с изменением климата.

«Да, сейчас тяжелые времена. Мы сталкиваемся с встречными ветрами», – сказал Штайнмайер. «И все же: Рождество, в частности, – это подходящий момент, чтобы посмотреть на то, что придает нам уверенность. И это есть». Украина с большим мужеством противостоит российским нападениям, сказал он. Европа стоит вместе, сказал он. «И наша страна вновь поднимается над собой в этом вызове. Мы не паниковали, не позволяли себе расходиться».

Наше демократическое государство смягчает самое жесткое давление. По его словам, многие компании работают над тем, чтобы выйти из кризиса более сильными. «И вы все помогли», – обратился Штайнмайер к народу Германии. «Я знаю, как много требует от всех вас этот кризис, что многим приходится сокращать расходы. Но наше великодушие в отношениях друг с другом никто не может у нас отнять». Штайнмайер поблагодарил людей за их самоотверженность и сострадание, которые помогли «сделать жизнь других людей немного ярче».

«В этом году мы были способны на гораздо большее, чем мы могли себе позволить», – сказал президент ФРГ. Люди действовали мужественно, когда требовалась помощь. Они вступились друг за друга. «Я горжусь нашей страной, где так много людей протягивают руку помощи – не потому, что они должны, а потому, что они чувствуют ответственность за других и за общество». То, что составляет суть Германии и ее граждан, то, что всегда делало страну сильной, то, что сохраняется: «Мы творческие, трудолюбивые и проявляем солидарность. И из этого мы можем черпать силы и надежду на новый год».

«Мир еще не осязаем»

Однако федеральный президент не видит быстрого окончания агрессивной войны России в Украине. Это правда, что самое горячее желание – чтобы снова воцарился мир. «Но этот мир еще не достигнут. И это должен быть справедливый мир, который не вознаграждает за кражу земли и не бросает народ Украины на произвол и насилие оккупантов». По его словам, до тех пор, пока мир не вернется, человечество обязано поддерживать тех, на кого напали, кто находится под угрозой, и тех, кто угнетен. «Поступая так, мы также зажигаем свет надежды во тьме несправедливости».

Штайнмайер предупредил, что, несмотря на эти опасения, борьба с изменением климата не потеряла своей актуальности. Он сказал, что нужны все мы. «Я бы хотел, чтобы те, кто постарше, были готовы измениться еще раз, даже на позднем этапе жизни. И чтобы молодые участвовали, чтобы они были критически настроены – без ущерба для дела защиты климата, настраивая других против себя».

По словам Штайнмайера, необходимы как амбиции молодых, так и опыт старых. «В конце концов, у всех нас общая цель: чтобы молодые были не «последним поколением», а первым поколением мира, дружественного климату».

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Tobias Schwarz/AFP Pool/dpa
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии