Как заставить немецкие слова звучать мило
Немецкая грамматика печально известна своей сложностью. Но уменьшительная форма, используемая для выражения уменьшительного варианта существительного, на удивление проста. Так как заставить немецкие слова звучать мило?
Читайте также: 10 слов и фраз, чтобы выжить на Октоберфесте.
Уменьшительная форма немецкого языка
Диминутивы — это формы слов, которые используются для выражения более маленького, молодого или даже милого варианта существительного. Они часто используются в немецком языке, поэтому стоит узнать, как они работают.
В английском языке слова часто становятся уменьшительными, добавляя суффикс ‑let (например, drop становится droplet, book становится booklet). В немецком языке уменьшительная форма (также называемая die Verkleinerungsform) образуется путем добавления к концу слова либо ‑chen, либо ‑lein:
- das Tier → das Tierchen;
- животное → маленькое животное;
- der Stern → das Sternchen;
- звезда → маленькая звезда.
Существительные с буквами a, o и u меняют гласную на ä, ö и ü. Буква e в конце слова обычно опускается.
- die Katze → das Kätzchen;
- кошка → котенок;
- die Torte → das Törtchen;
- торт → маленький торт;
- die Blume → das Blümchen;
- цветок → маленький цветок.
Уменьшительное с ‑lein используется для слов, оканчивающихся на ‑ch:
- der Tisch → das Tischlein;
- столик → маленький столик;
- das Buch → das Büchlein;
- книга → маленькая книга.
Как вы могли заметить, независимо от того, какого пола основное существительное, уменьшительно-ласкательная форма всегда среднего рода. Вот видите — это просто! Теперь вы точно знаете, как заставить немецкие слова звучать мило!
Можно ли сделать любое слово уменьшительно-ласкательным
Практически да. Вы можете добавить окончание к любому существительному в немецком языке, которое само по себе не является уменьшительным. Например, Häschen (кролик) и Eichhörnchen (белка).
Распространенные уменьшительно-ласкательные формы
Существует множество обычных немецких слов, которые являются уменьшительно-ласкательными, некоторые из них вы, вероятно, употребляли, даже не подозревая об этом.
Например, das Brötchen — это уменьшительный вариант das Brot, означающий маленький хлеб.
Das Mädchen, означающее «девочка», на самом деле является уменьшительным от старинного слова die Magd, означающего «служанка».
И последнее: «Hallöchen!» — это милый способ поздороваться!
Читайте также:
- ТОП-10: немецкие слова, которые звучат красиво!
- Самые используемые немецкие слова: ТОП 100
- Учим немецкий язык: 10 полезных советов
Ооо, интересная статья:)
Вот только с преподавателем из онлайн-школы немецкого языка https://deutscherpapa.by/online-obuchenie/ изучали этот момент, а тут ваша статья:)
Кстати, если кто-то собирается начать изучать немецкий-очень рекомендую эту школу.Преподаватели чудесные! и пробный урок-бесплатно)