Дети иммигрантов в Гамбурге: программа языковой поддержки
Дети иммигрантов в Гамбурге получат поддержку в изучении немецкого языка.
Читайте также: Школы Гамбурга посещают 260 тыс. учеников: новый рекорд.
В начале учебного года Гамбург запускает комплексную программу языковой поддержки в 32 начальных школах. Она предназначена для учеников-иммигрантов. Для них изучение немецкого языка представляет особую проблему, отчасти из-за дефицита знаний, вызванного пандемией. Языковая поддержка основана на проверенной программе MITSprache фонда Fairchance для дошкольных классов. Федеральное правительство, администрация школ и фонды выделяют на программу в общей сложности 450 тыс. евро.
Дети иммигрантов в Гамбурге: принципы языковой поддержки
Запуская программу, Гамбург подчеркивает, что его школы привержены принципам равенства в образовании и языковой поддержки. Языковое образование должно осуществляться повсеместно — в рамках вспомогательных программ и на каждом предмете. MITSprache показывает, что концепция языковой поддержки Гамбурга сознательно создает пространство для проектов в дополнение к обязательным структурам.
Инициатива в значительной степени финансируется общенациональной программой поддержки Zukunft ist jetzt Немецкого фонда детей и молодежи (DKJS). Эта программа, в свою очередь, поддерживается Федеральным министерством по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи. Но Гамбург покрывает около четверти расходов.
Александр Вольф, управляющий директор фонда Fairchance, заявил: «Мы были приятно удивлены реакцией начальных школ Гамбурга на MITSprache. Очевидно, что есть большое желание участвовать в хороших программах, учитывая нынешнюю сложную ситуацию. Все школы уже получили исчерпывающие материалы и приступили к соответствующему обучению. Очевидно, что до сих пор не было ничего, кроме хвалебных отзывов!»
О программе MITSprache
Программа была научно разработана и прошла независимую оценку. Она характеризуется высоким уровнем эффективности благодаря оцифровке и всесторонней подготовке преподавателей. А также вовлечением родителей или опекунов. В рамках программы школы получают в общей сложности 5 папок с инструкциями и документами для 360 разработанных уроков поддержки продолжительностью 45 минут каждый на 5 последовательных уровнях обучения, которые они могут сразу же использовать.
Вначале уровень языка детей оценивается с помощью приложения, после чего их относят к одному из 5 уровней в соответствии с показателями. Комплексная концепция защиты данных является частью технологии. Приложение дополняет инструмент HAVAS (Hamburger Verfahren zur Analyse des Sprachstands), который уже давно используется в Гамбурге. Учителя проходят обучение без отрыва от работы в течение года: всего 9 занятий по 3 часа каждое. Но родители и опекуны также получают целевую поддержку в рамках отдельного модуля программы, чтобы внести вклад в развитие языка своего ребенка.
Читайте также:
- Детский сад для детей беженцев и иммигрантов открылся в Магдебурге
- Финансирование организаций мигрантов и беженцев в Берлине
- Дети в Германии будут жить в бедности