Символы Z и V на бутылках австрийского вина: продукцию заметили в соцсетях
Австрийский производитель вина Wegenstein продавал марочные вина Grüner Veltliner и Zweigelt с этикетками с крупными буквами V и Z. На это обратил внимание один из пользователей Твиттера. Напомним, эти символы используются российскими военными во время вторжения в Украину.
Читайте также: Литва запретила Z и V и георгиевскую ленту
После твита другой пользователь социальной сети отправил производителю письмо с напоминанием о новом контекстном значении этих латинских букв. В ответ виноделы объяснили, что сожалеют о том, что их продукт теперь может вызвать негативные эмоции. Австрийцы используют символы V и Z на своей продукции уже почти 15 лет. V означает белый сорт винограда Veltliner, а Z – красный Zweigelt.
Символы Z и V: виноделы изменили дизайн бутылок
Тем не менее, производитель пообещал сменить этикетку и даже показал новый дизайн. В нем сохранены прежние цветовые решения, но центральное место отныне занимает логотип виноделов. Это стилизованная латинская буква W.
Так вот, после вот этого твита @A_Ra_Berlin я поперлась на сайт производителя вина и написала им послание о том, ЧТО теперь у них на этикетках и как это интерпретируется.
Сегодня пришел ответ, скриншотный пруф – они меняют этикетку, понимая ситуацию. Ю‑ху! 🙂 https://t.co/7vPqjZKODK pic.twitter.com/aI2RQ5DQpj— blue bird 🇦🇹 (@salutaryks) July 20, 2022
Отметим, что оба сорта занимают важнейшее место в австрийском виноделии. Veltliner – ходовой сорт для производства белых вин. Zweigelt и вовсе является самым популярным красным сортом в стране. Оба винограда активно выращиваются как в Австрии, так и в Чехии, Германии, Словакии, Венгрии.
Примечательно, что Zweigelt уже попадал в новостную повестку с политическим уклоном. Несколько лет назад общественные активисты Австрии пытались переименовать этот сорт винограда. Он назван в честь австрийца Фридриха Цвайгельта. Винодел был причастен к деятельности НСДАП в альпийской стране до и во время Второй мировой войны.
Публичная демонстрация символов Z и V запрещена в Германии, Молдове, странах Балтии и, разумеется, в Украине. Речь, конечно, не идет о запрете букв как таковых, а лишь их использовании в контексте поддержки России во вторжении в соседнюю страну. Символы Z и V (а также гораздо реже О) используются военными из РФ с февраля 2022 года. Также знаки широко применяется в России в пропагандистских целях. В частности, с этими символами выходят в эфир ведущие федеральных каналов российского телевидения.
Сама Австрия является нейтральной страной. Она не помогает Украине в военной сфере, но поддерживает гуманитарные инициативы.
Читайте также:
- Московский автосервис отказался обслуживать машину с буквой Z
- Символичный маркетинг военной России
- Низкий уровень реки Майн запрещает забор воды для виноградников