Соглашение о дружбе и сотрудничестве между Парижем и Берлином было подписано 2 июля 1987 года в рамках празднования 750-летия Берлина. В этом году Гиффай и бизнес-делегация посетили Париж с 12 по 14 июля. Стороны договорились возобновить соглашение о партнерстве.

Поездка мэра Берлина в Париж

Поездка мэра Берлина в Париж с бизнес-делегацией прошла успешно. То есть представители стран договорились возобновить соглашение о партнерстве. Об этом известило 15 июля Бюро печати и информации земли Берлин.

Читайте также: Освещение Бранденбургских ворот отключат: инициатива Франциски Гиффай для экономии энергии.

Управляющий мэр Берлина Франциска Гиффай, сенатор по энергетике, экономике и государственным предприятиям Стефан Шварц и президент Берлинской торгово-промышленной палаты Себастьян Штитцель подводят итоги совместной поездки во французскую столицу.
Поездка мэра Берлина в Париж в июле 2022 года. Фото: Anthony Delanoix / unsplash.com
Фоном для пребывания стало 35-летие побратимства города. Гиффай встретилась со своей коллегой Анной Идальго и представляла Берлин на торжествах по случаю французского национального праздника 14 июля. Кроме того, правительство сопровождала берлинская бизнес-делегация из 35 человек, которая завершила обширную программу с парижскими партнерами.

Обращение мэра Берлина

Франциска Гиффай сказала: «Дружба с нашим городом-побратимом Парижем должна культивироваться. Встреча с моей коллегой Анной Идальго укрепила нас в том, что наши города могут многому научиться друг у друга и работать вместе, поскольку мы сталкиваемся с очень похожими проблемами. Особенно в вопросах устойчивого городского развития в отношении климатически чистых мегаполисов с сильной экономикой и доступным жильем.

Мы договорились возобновить соглашение о партнерстве 1987 года. Кроме того, парижская делегация примет участие в нашей конференции в сентябре. А также экономика будет углублять свои отношения. Моя задача как мэра состоит в том, чтобы продвигать экономику Берлина, открывать двери, устанавливать контакты и обеспечивать сотрудничество в будущем».

Слова президента Берлинской торгово-промышленной палаты

Себастьян Штитцель отметил: «Визит в наш город-побратим Париж стал большим успехом для берлинской бизнес-делегации. В ходе многочисленных дискуссий и визитов на места мы смогли позиционировать Берлин как прогрессивный экономический мегаполис и собрать множество вдохновляющих импульсов от парижских партнеров.

На крупнейшей в мире стартап-сцене, в городских проектах и в презентации перспективных решений в области мобильности здесь стало особенно ясно одно: политика городского развития может наилучшим образом справиться с проблемами современных мегаполисов в партнерстве с экономикой. Наша цель – быстро реализовать творческий потенциал этого визита вместе с Сенатом в Берлине».

Обращение сенатора по экономике, энергетике и государственным предприятиям

Стефан Шварц заявил: «Мы приехали в Сену, чтобы отпраздновать юбилей и, прежде всего, поучиться у наших французских друзей. Вместе с Берлинской торгово-промышленной палатой мы смогли отлично представить наш бизнес и изучить новые возможности сотрудничества.

48 часов в Париже подтвердили, что всегда стоит мыслить нестандартно и смотреть на собственный город со стороны. Мы возвращаемся в Берлин с новыми идеями. Например, защиты территорий для малого бизнеса или для продвижения стартапов. А также мы можем взглянуть на один или другой из парижских примеров того, как оживить городские пространства и большие здания с помощью умных концепций».

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: franziska-giffey.de / franziska-giffey.de
Источник: Offizielles Stadtportal der Hauptstadt Deutschlands 

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии