Испанские имена часто имеют библейское или мифологическое происхождение.

Немцы любят испанские имена для детей. Объясняем их значения. Фото: Jonathan Borba/Unsplash.com

Думаете над именем для ребенка? Жители Германии все чаще и чаще выбирают для новорождённых испанские имена. Однако при этом далеко не все знают их значения. t‑online приводит список самых распространенных вариантов для девочек и мальчиков, подкрепляя каждое переводом и значением.

Читайте также: Запрещенные имена в Германии: нельзя так называть ребенка!

Испанские имена часто имеют библейское или мифологическое происхождение. Иногда они восходят к географии региона.

Испанские имена для девочек

  • Адора – «желанная»;
  • Агеда – иберийский вариант имена Агата, «добросердечная»;
  • Августин – «возвышенная»;
  • Айноа – «единственная»;
  • Альба – «рассвет»;
  • Альдонза – «прекрасная»;
  • Алехандра – «защитница»;
  • Альма – «душа»;
  • Ана – «изящная, прекрасная»;
  • Бланка – «белая, блистательная»;
  • Бонита – «красивая»;
  • Камила – «благородная»;
  • Кандела – «сияющая, огненная»;
  • Карла – «Свобода»;
  • Чаксиракси – имя богини туземцев острова Тенерифе;
  • Эсмеральда – «изумруд»;
  • Эстрелла – «звезда»;
  • Фелицидад – «счастье»;
  • Ирия – «радуга»;
  • Хасинта – «жемчужина»;
  • Лайя – «красноречивая»;
  • Летисия – «радость»;
  • Марисоль – «дочь солнца»;
  • Мирейя – «замечательный»;
  • Нерея – «морская нимфа»;
  • Палома – «голубь»;
  • Пилар – «пирс»;
  • София – «мудрая»;
  • Верда – «правда».

Испанские имена для мальчиков

Некоторые имена характерны для каждого отдельного региона Испании. Фото: Austin Pacheco/Unsplash.com

  • Айтор – «отец»;
  • Алехандро – «защитник»;
  • Альваро – «хранитель»;
  • Амадео – «любимый богом»;
  • На – «храбрый», «мужественный»;
  • Андрес – «храбрый, бесстрашный»;
  • Удо – «ангел»;
  • Антонио – «потомок рода Антонианов»;
  • Акила – «орел»;
  • Карлос – «свободный»;
  • Казимиро – «миротворец»;
  • Диего – «учитель»;
  • Энрике – «могучий правитель»;
  • Габриэль – «мощный»;
  • Гаэль – «щедрый»;
  • Хьюго – «дух, ум»;
  • Яго – «защищенный богом»;
  • Джонай – «голубь»;
  • Хорхе – «крестьянин»;
  • Хуан – «Господь милостив»;
  • Мануэль – «Бог с нами»;
  • Маркос – «посвященный Марсу»;
  • Мартин – «сын Марса»;
  • Педро – «камень, скала»;
  • Рамиро – «известный»;
  • Рамон – «советник»;
  • Родриго – «могучий правитель»;
  • Сальвадор – «спаситель»;
  • Унай – «пастух»;
  • Висенте – «победитель».

В разных регионах Испании говорят на разных диалектах. Так, в стране можно услышать кастельяно, галисийский, каталонский, баскский. Кроме того, есть некоторые имена, которые характерны для каждого отдельного региона.

Баскские имена включают Икер, Унай, Изар и Уксуэ. В то время как Ирия и Нерея – примеры галисийских имен. Популярные каталонские варианты включают в себя имена Биль, Дидак, Карла и Мирейя.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте 1 сообщение с главными новостями за день, каждый вечер по будням.
Заглавное фото: Jonathan Borba/Unsplash.com

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии