Fridays for Future не приглашают певицу Ронью Мальцан из-за дредов
Местная ганноверская группа движения в защиту климата «Fridays for Future» («FFF», «Пятницы для будущего») отозвала приглашение Роньи Мальтцан на пятничную акцию протеста против изменения климата из-за того, что она носит дреды. Певица из Бад-Пирмонт сообщила об отмене своего выступления в Instagram в среду.
Климатические активисты сказали ей, что дреды «являются формой культурного присвоения среди белых людей», объяснила Мальцан. «Fridays for Future» извинились перед певицей, но в то же время оправдали подобное решение. Об этом сообщает Stuttgarter Nachrichten.
Ронья Мальцан — немецкая певица, автор песен и музыкант. Мальцан играет на виолончели, гитаре, укулеле, фортепиано и пишет тексты на разных языках. Ее музыка представляет собой нечто среднее между фолком и поп-музыкой.
По словам певицы, инициатива сообщила ей, что она сможет выступить, только если к тому времени отрежет свои дреды. «Fridays for Future» основаны на «антиколониалистском и антирасистском повествовании».
Это решение подверглось широкой критике на странице Мальцан в Instagram, причем некоторые комментаторы усмотрели в нем расистские мотивы и раскритиковали рассуждения как дискриминационные.
Ронья Мальцан и Fridays For Future: является ли отказ дискиминацией
По словам певицы, у нее состоялся приятный телефонный разговор с активистами группы, в котором они «извинились за бесчувственный тон в письме». В заявлении климатических активистов говорится: «Неправильно то, каким образом мы сформулировали, что отрезание волос позволит ей снова выступать с нами». Это было вторжение в частную жизнь, которое не должно было произойти таким образом, «особенно учитывая тот факт, что женщин в этом сексистском обществе часто упрекают за их внешний вид».
Тем не менее, решение осталось в силе. «Дреды были впервые завезены в США в результате порабощения чернокожих людей из африканских стран и Индии, где они впоследствии стали символом сопротивления в движениях за гражданские права чернокожих людей», — утверждают активисты. «Белые люди не должны носить дреды, поскольку они присваивают себе часть другой культуры, не испытывая систематического угнетения, стоящего за этим».
Дреды — это пряди спутанных в локоны волос на голове. После начала движения за гражданские права в США афроамериканцы намеренно носили прически с дредами как выражение этнической гордости.
«Кроме того, как белые люди, мы получаем комплименты за те же прически, за которые черные люди подвергаются расовым нападкам. Поэтому символам сопротивления черных […] не место на головах белых». В то время, как певица получает комплименты за прическу, чернокожие люди могли бы подвергнуться расовым нападкам из-за нее. Также важно, чтобы чернокожие, коренные и цветные люди получили место в движении за климатическую справедливость, которого им до сих пор не давали в достаточной мере. Об этом сообщает Norddeutscher Rundfunk (NDR).
Ронья Мальцан и Fridays For Future разошлись без конфликта
Мальцан выразила разочарование по поводу отмены выступления. «Мы не хотим дискриминировать кого-либо по признаку его/ее культурного происхождения, а скорее хотим дать сцену культурному разнообразию», — прокомментировала она.
В своем аккаунте в Instagram певица написала, что с нетерпением ждала, когда «сможет своей музыкой подать знак за мир и против дискриминации». Было обидно быть исключенной по внешним признакам. В прошлом году Мальтцан получил премию «Паник» Фонда Удо Линденберга для молодых художников (Panikpreis). В июле она выступит с Линденбергом на фестивале Германа Гессе.
В то же время она подчеркнула, что не хочет начинать конфликт, поскольку разделяет ценности местной группы. «Я надеюсь, что не будет слишком много глупостей в прессе в адрес этой на самом деле замечательной организации «Fridays for Future»». И, наконец, Ронья подчеркивает, что на самом деле в обществе есть совсем другие важные вопросы, которые нужно решать.
Читайте также:
- Посольства России просят русскоговорящих сообщать о случаях дискриминации и проявления ненависти
- Dada Falafel: фалафель под крутую музыку
- COVID в Германии наступает: более 300 тыс. новых заражений
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
