«Открытое воскресенье»: магазины в Кельне будут работать
В воскресенье, 19 декабря, с 13:00 до 18:00, магазины в Кельне примут посетителей. Жители смогут совершить последние рождественские покупки в день 4‑го Адвента. По этой причине Управление транспорта Кельна усиливает работу на трамвайной линии. С 12:30 до 18:30 трамваи на этой линии будут ходить с интервалом 7–8 минут.
Магазины в Кельне останутся работать в воскресенье: решение суда
В среду, 15 декабря, профсоюз ver.di опротестовал утвержденный городским советом Кельна воскресный режим работы рождественских ярмарок в Кельне. В пятницу, 17 декабря 2021 года, Высший административный суд Мюнстера объявил, что жалоба не будет удовлетворена.
Продавцы Кельна с облегчением реагируют на решение
Продавцы и владельцы магазинов в центре Кельна восприняли решение Высшего административного суда Мюнстера с большим облегчением.
Рынки — это яркое событие в жизни города. Решение суда поддерживает и компания Stadtmarketing Köln. Компания подчеркивает, что рождественские рынки в центре Кельна отвечают общественным интересам.
Рождественские рынки и магазины уже 8 раз подряд проходят с размахом. Поэтому можно не сомневаться, что между рождественскими рынками и открытием магазинов существует достаточная пространственная связь, поясняется в заявлении Stadtmarketing Köln.
«Мы, Stadtmarketing Köln и торговля центра Кельна, не понимаем такого подхода и краткосрочности. Именно розничная торговля, гастрономия и рождественские рынки Кельна сталкиваются со все новыми и новыми проблемами. Эти сферы и так пострадали от пандемии», — говорит Аннетт Полстер, управляющий директор группы по интересам.
Продавцы не могут планировать продажи
Кёльнская промышленно-торговая палата жалуется на отсутствие планового обеспечения открытых воскресений. Это значит, что продавцы и владельцы магазинов не могут планировать, будут они открыты в следующее воскресенье или нет.
«Дополнительный день продаж, в который магазины могут представить себя в сочетании с рождественскими рынками, — это хорошая вещь для многих предприятий. Особенно на фоне ослабления рождественского бизнеса из-за Короны», — говорит доктор Уве Веттерляйн.
По словам Веттерляйна, отклоненная сейчас чрезвычайная заявка вновь вызвала неопределенность, угрожая отменой мероприятий. Открытые воскресные дни ставятся под сомнение в кратчайшие сроки и отменяются решением суда. А это большое бремя для заинтересованных торговцев из-за отсутствия какой-либо определенности в планировании.
«Я не понимаю, почему ver.di всегда действует против интересов потребителей и своих собственных членов подобными действиями», — говорит Веттерляйн.
Успели ли вы уже совершить праздничные покупки? Поделитесь в комментариях.
Читайте также по теме:
- Личные данные тестированных оказались под угрозой в Австрии
- США ожидают «приливную волну» штамма COVID-19 «Омикрон»
- В Берлине рождественские ярмарки без 2G-контроля: исключение из правил