Что смотрят на Новый год в Германии и других странах
Каждый год 31 декабря и праздничные выходные не обходятся без просмотра любимых традиционных новогодних фильмов. В России символом Нового года стала «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» В разных странах мира существуют свои фильмы, создающие атмосферу праздника. Об этом в пятницу, 31 декабря, рассказывает РИА Новости.
Что же смотрят на новогодних праздниках за рубежом? Представляем вашему вниманию подборку самых известных и популярных фильмов, которые традиционно показывают в праздничные дни в странах по всему миру. Приятного просмотра!
Читайте также: Начало чего-то нового: новогоднее обращение Олафа Шольца
Германия
Начнем обзор, конечно, с Германии. 31 декабря, в канун Нового года, сразу несколько немецких телеканалов показывают фильм Dinner for one («Ужин на одного»). На Новый год его смотрит каждый третий житель Германии. То есть практически все, кто в новогоднюю ночь включает телевизор.
«В Германии 31 декабря уже почти 60 лет подряд смотрят черно-белый телеспектакль Dinner for one («Ужин на одного») на языке оригинала пьесы — английском. Его показывают на многих каналах. Хорошо знать язык не нужно — фразы простые», — рассказывает корреспондент Ханс-Георг Шнаак.
«Ужин на одного» — это своеобразный немецкий аналог фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» Картина представляет собой старую запись однажды разыгранного короткого юмористического скетча с двумя актерами в студийных декорациях.
«Так же, как и каждый год!»: о чём «Ужин на одного»?
Интересна идейная задумка телеспектакля. Герои картины — пожилая дама мисс Софи и ее дворецкий Джеймс. Мисс Софи исполняется 90 лет, и она пригласила на празднование Дня рождения своих друзей. Однако они уже давно умерли, поэтому слуга изображает ушедших друзей одинокой хозяйки.
«Мисс Софи отмечает свое девяностолетие, — сообщает нам рассказчик, немецкий актер Хайнц Пипер. — Как и каждый год, она пригласила на праздничный ужин четырех своих ближайших друзей: сэра Тоби, адмирала Шнайдера, мистера Поммероя и мистера Винттерботтома. Беда в том, что все они давно умерли. Поэтому за всех четверых подавать реплики и поднимать бокалы вина приходится дворецкому Джеймсу. А вот и он».
Мисс Софи садится во главе стола, накрытого на пятерых, и ужин начинается. Джеймс уточняет:
— Так же, как в прошлом году, мисс Софи?
— Так же, как и каждый год, Джеймс!
После этого несколько раз Джеймс наполняет бокал и произносит тост от имени каждого «гостя».
Роли в телеспектакле исполнили британский комик Фредди Фринтон и британская актриса Мэй Уорден.
Картина попала в Книгу рекордов Гиннеса
Более того, в 1988 году спектакль даже внесли в Книгу рекордов Гиннесса как самую повторяемую телепрограмму в мире. Картина уже давно стала культовой, а ее просмотр — обязательной частью предновогоднего ритуала немцев. «Так же, как и каждый год!»
Франция
Жители Франции на новогодних праздниках любят смотреть комедию «Дед Мороз — отморозок» (фр. Le père Noёl est une ordure) 1982 года.
«Французы любят комедию «Дед Мороз — отморозок» 1982 года. Там специфический юмор, и иностранцам может показаться, что это уже перебор, но мне нравится», — делится парижанка Милен.
О чём комедия?
Действие происходит в Париже в канун Рождества. В Сочельник в офисе службы психологической помощи «Телефон доверия», расположенной в жилом доме, остаются двое. Это Пьер (Тьерри Лермитт) — сотрудник службы и педант, Тереза (Анемон) — сотрудница службы, типичная «серая мышка», тайно влюбленная в Пьера.
Периодически к сотрудникам службы приходят очень разные гости. Среди них — Жозетт, сбежавшая от бойфренда-абьюзера. Последний тоже зайдет, и его визит обернется сплошным кошмаром.
Фильм поставлен по пьесе театра «Le Splendid». Причем его звёздами был тот же актёрский состав, что и в самом фильме.
В 1994 году снят американский ремейк фильма под названием «Рождество психов».
Швеция
В Швеции традиционно смотрят Luciamorgon. Но только не на Новый год или Рождество, а 13 декабря, в день поминовения святой Луции Сиракузской (около 283 Сиракузы, Италия — около 303, Сиракузы).
Luciamorgon — это специальная программа, на которой исполняют христианские гимны. «Они очень красивые. Мы их с детства помним», — рассказывает британец Джеймс Роулингс, выросший в Швеции.
Святая Луция Сиракузская
Луция Сиракузская (в православной традиции Лукия Сиракузская, лат. Lucia Syracusana, также известная как святая Лучия, итал. Santa Lucia) — раннехристианская святая и мученица, покровительница слепых.
Художественно-символически изображается с мечом в руках и пальмовой ветвью (символами мученичества), книгой и масляной лампой (Имя Lucia образовано от латинского lux, lucis — «свет»). Кроме того, иногда изображается несущей на блюде свои глаза. Интересно, что, согласно легенде, эти глаза были вырваны ею, чтобы избавиться от слишком настойчивого кавалера, пленённого её взглядом.
По легенде, Луция Сиракузская дала обет безбрачия и отказалась выйти замуж. Жених обиделся и отомстил. В качестве наказания девушку решили отправить в бордель. Но приговор не осуществили. По одной из версий, ничто не могло сдвинуть Луцию с места. В публичный дом ее не привезли, но подвергли мучительным пыткам и убили.
Покровительницей чего является Луция Сиракузская?
В христианских церквях днём поминовения Святой Луции является 13 декабря (21 декабря по юлианскому календарю). Отмечается как праздник в католических и протестантских странах.
Святой Луции молятся при заболеваниях глаз, кровотечениях, шейных болях и дизентерии. Она является покровительницей бедных, слепых, раскаявшихся блудниц, больных детей и покровительницей городов Сиракузы и Венеция. Своей заступницей её также считают окулисты, адвокаты, крестьяне, электрики, стекольщики, кучера, ножовщики, швеи, посыльные, мебельщики, шорники, портные, писари и ткачи.
Мультфильмы про Дональда Дака
Помимо того, в Швеции 24 декабря традиционно смотрят мультики про Дональда Дака. Это один из самых любимых диснеевских персонажей в стране.
Чехия
В Чехии достаточно много фильмов, которые пересматривают в стране на Новый год и Рождество:
- «Принцесса с золотой звездой» (1959);
- «С чертями шутки плохи» (1985);
- «С Новым годом!» (2019);
- «Безумно грустная принцесса» (1968);
- «Жил-был один король» (1955);
- «Ангел» (2005);
- «Уютные норки» (1999);
- «Сноубордисты» (2004);
- «Три орешка для Золушки» (1973).
Особенно выделяют последнюю картину — «Три орешка для Золушки» (1973). Интересно, что известная история в фильме подверглась изменениям. Так, в этой версии знаменитого произведения нет феи-крестной. Кроме того, платье на бал достается девушке благодаря волшебным плодам. Да и сама Золушка отличается дерзкими манерами в отличие от Золушки в традиционном ее понимании. Например, она огрызается, умеет стрелять из лука и, почти как диснеевская принцесса, дружит с животными.
Италия
Большинство жителей Италии в новогодние праздники смотрят американский фантастический комедийный фильм ужасов «Гремлины» (1984). «Вас явно это рассмешит, но пол-Италии смотрит «Гремлинов». Каждый год повторяют по ТВ. Мы считаем, что это прикольно, потому что события в фильме разворачиваются на Рождество», — говорит Федерико Бергальо.
О чём «Гремлины»?
Гремлин — мифическое существо из британского фольклора, озорной проказник, сродни домовому.
В фильме «Гремлины» 1984 года мифические создания — гремлины — устраивают погром в американском городке. Продюсером фильма стал знаменитый Стивен Спилберг.
Кроме того, в Италии есть традиция cinepanettoni (слово образовано из двух других — «кино» и «рождественский кулич»). В чём ее суть? Каждый год знаменитые актеры снимаются в очередной комедии. Причем это не самые умные фильмы, но все равно их смотрят.
Исландия
Что касается Исландии, то там нет одного фильма, который пересматривают ежегодно в праздники. Однако 31 декабря жители страны смотрят шоу Áramótaskaup (можно перевести как «Новогодний памфлет»).
«Это сатирическая программа, фокусирующаяся на событиях прошедшего года и персонах, которые чем-то отличились или прославились. Шоу немилосердно к своим жертвам, особенно к политикам, артистам, видным бизнесменам и активистам», — поясняет журналистка Анастасия Додонова, живущая в Исландии.
Программа выходит начиная с 1966 года.
Грузия
В Грузии есть комедию «Кучхи бединери» («Счастливая нога») Гурама Патарая (1977). «В советское время была короткометражка, которая называется «Кучхи бединери» («Счастливая нога»). Ее всегда показывали на Новый год, и сейчас на некоторых каналах попадается», — рассказывает филолог, журналист и писатель Тинатин Мжаванадзе.
О чём «Счастливая нога»?
Главная тема комедии Гурама Патарая — сочувствие. Один из главных героев — пес по кличке Бролия. По иронии судьбы он спутал планы хозяев на Новый год, за что ему крупно от них влетело. Только местный аптекарь пожалел «хорошего мальчика».
Япония
В Японии в праздничные дни смотрят музыкальное конкурсное шоу «Кохаку». «У нас традиционно смотрят песенный турнир «Кохаку»», — рассказывает Мако из Японии. Аналог японского шоу в России – новогодний «Голубой огонек».
«Кохаку ута гассэн», часто коротко называемый просто «Кохаку», — ежегодное музыкальное конкурсное шоу. Проводится телекомпанией NHK в предновогодний вечер (незадолго до полуночи). Транслируется по телевидению и радио в Японии, а также за её границами подписанными на неё кабельными провайдерами.
Каков принцип работы шоу? В конкурсе участвуют две команды. В «Красной» поют только женщины, а в «Синей» — мужчины. Кроме того, иногда в шоу участвуют и музыканты из других стран. Например, 1991 году там выступала Лайма Вайкуле, а годом ранее — Александр Градский.
Сербия
В Сербии в праздничные выходные смотрят сериалы. «На праздниках (причем не только на зимних) у нас обычно повторяют старые сериалы», — говорит Николина Тесла из Сербии.
Наиболее популярные сериалы: «Счастливые люди» (1993—1996), «Лучшая жизнь» (1987—1991), «Породично благо» (можно перевести как «Семейное богатство») (1998—2002).
«Когда я была маленькой, смотрела с близкими «Породично благо». Этот сериал снят, чтобы мы поняли, семья должна быть на первом месте. Родные всегда рядом, несмотря на то, какой ты человек и какие ошибки совершаешь. «Лучшая жизнь» — о том, что даже если ты уедешь в другую страну, то все равно есть место, куда ты можешь вернуться»», — поясняет Николина.
А кинопредпочтения каких стран приглянулись вам?
Читайте также по теме:
- Кинофестиваль в Штутгарте пройдет в этом году онлайн
- Что делают звезды «Гринча» спустя 21 год после выхода фильма?
- Лучшие сериалы столетия: версия BBC. А вы согласны?
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
