Иностранец в Германии, кто ты такой?
Сегодня в Германии проживает более 20 миллионов человек с миграционным прошлым. Кто они, как они попали в ФРГ и как к ним относится коренное население страны? Разбирался The Local.
Читайте также: Работающие иностранцы получают на 20 – 50% меньшую зарплату
При обсуждении мигрантов в Германии можно услышать сразу несколько разных терминов, которые частично пересекаются по своему значению. Первый, Ausländer (иностранец), обычно относится к любому человеку без немецкого паспорта. Им может быть мигрант в первом поколении, беженец и не натурализованный иностранец. Так, этот термин иногда относится к детям мигрантов, которые решили сохранить гражданство своих родителей.
Вторая категория – это люди с миграционным прошлым (Migrationshintergrund). Они считаются натурализованными немцами, однако их местом рождения все же является другая страна. Также эта категория относится к тем людям, у которых хотя бы один из родителей является иностранцем. Термин Migrationshintergrund вошел в политический обиход в 2005 году. Тогда при переписи населения Германии исследователи начали глубоко изучать биографии жителей страны. Это коснулось, как граждан с немецкими паспортами, так и без них.
Германия и Турция
Из-за прочных исторических связей между Турцией и Германией неудивительно, что люди с турецким паспортом составляют самую большую группу ауслендеров в ФРГ. Согласно последней государственной статистике, сегодня в стране живет около 1,5 миллиона выходцев из Турции.
В 1950 и 1960 годах Германия открыла границы для большой группы так называемых гастарбайтеров, которые внесли свой вклад в восстановление страны после Второй мировой войны. Многие из этих людей приехали из Турции и остались жить на ПМЖ.
Однако, несмотря на то, что турки прожили в Германии многие десятилетия, они так и не ассимилировались с коренным населением. Возможно, это произошло и из-за жестких правил Германии о двойном гражданстве.
Так, многие люди, которые родились в Германии и никогда не жили в Турции, по-прежнему считаются иностранцами из-за своего турецкого гражданства.
Месут Озил
Одним из примеров является бывший игрок национальной сборной ФРГ по футболу Месут Озил. Он рос в Германии и для того, чтобы играть за команду этой страны, был вынужден отказаться от турецкого гражданства. Несмотря на свое немецкое воспитание, Озил неоднократно жаловался, что всю жизнь находился между двумя странами.
«Я немец, когда мы выигрываем, и иммигрант, когда мы проигрываем», – заявил футболист в одном из интервью после ухода из немецкой команды в 2018 году.
Сегодня в Германии проживает около 2,75 миллиона человек турецкого происхождения. Около половины из них имеют немецкий паспорт, остальные – двойное гражданство.
Постсоветское пространство
Следующие две большие группы иностранцев в Германии – это выходцы из бывших коммунистических стран. В первую очередь, из России и Польши.
В конце 2020 года в около 10,4% иностранцев, живущих в Германии, прибыли из Польши. Количество этих граждан составляет около 2,2 миллионов человек от всего населения.
Что касается неграждан ЕС в Германии, среди них около 2,5 млн. человек имеют постоянный вид на жительство. Около 250 тыс. человек находятся в Германии на основании временного вида на жительство или визы. Например, в образовательных или рабочих целях.
Мигранты из Сирии и других стран Ближнего Востока – это, в основном, беженцы. Они составляют одну из крупнейших групп иностранцев в Германии, которые приехали не из ЕС. По своей численности эти люди уступают только переселенцам из Турции.
По состоянию на 31 декабря 2020 года в Германии проживало около 818 тыс. сирийцев по сравнению с 117 тыс. американцев и примерно 90 тыс. британцев.
Право голоса
По данным Федерального статистического управления, около 7,9 млн человек из числа мигрантов имели право голосовать на выборах в Германии 26 сентября 2021 года. Это соответствует примерно одной трети (36%) людей из числа мигрантов и 13% всех избирателей в стране.
Большинство мигрантов с правом голоса являются мигрантами во втором поколении. Иными словами, они родились в Германии. Мигранты в первом поколении, получившие немецкое гражданство, составили 41% избирателей.
Читайте также:
- Каждую вторую вакансию в Германии заполняют иностранцы
- Хорошая работа и недружелюбные немцы: какой видят Германию иностранцы?
- Как иностранцы учат немецкий язык для получения образования в Германии?