Компьютеризация всего и даже произведения Гёте «Фауст»
Трагедия «Фауст» Иоганна Вольфганга фон Гете (Johann Wolfgang von Goethe) по праву считается шедевром классической немецкой литературы. Теперь он стала виртуальной. Немецкая национальная библиотека адаптировала поэму для игры с использованием очков виртуальной реальности. Также в создании принимали участие компания ZDF Digital совместно с Гёте-Институтом и Гёте-Музеем. Премьера игры состоялась 17 октября в Лейпциге. С 19 октября ее предлагают бесплатно своим посетителям филиалы Немецкой национальной библиотеки в Лейпциге и Франкфурте-на-Майне.
Читайте также: Британский архитектор Чипперфилд хочет сделать из института Гёте «Дом идей»
«Фауст» Гёте: наши дни
Как сообщает новостное агентство DW, цифровой проект «Goethe VR» позволяет игрокам почувствовать себя главным героем произведения. Геймер полностью погружается в историю Фауста. С помощью VR вы откроете для себя совершенно новые ощущения. Подпишите договор с Мефистофелем, отправитесь за эликсиром молодости к ведьмам, встретитесь с невинной Маргаритой. Это небольшой список того, с чем столкнется главный герой в игре.
Игра доступна на девяти языках, в том числе на русском. Продолжительность игры составляет 15 минут. Всего в фондах главной библиотеки Германии хранятся 3000 различных изданий «Фауста». Например, в виде книг, комиксов, переводов и адаптированных для разных возрастов изданий.
Сюжет игры придерживается первоисточника с соблюдением близости к тексту оригинала. Игра концентрируется на эпизодах трагедии, которые трактуют себя как размышления о современном человеке. При этом игроки узнают о главных темах поэмы, а также об ее авторе и генезисе текста.
О премьере писала компания ZDF Digital в Твиттере:
Гёте работал над поэмой «Фауст» 60 лет
Иоганн Вольфганг фон Гёте на протяжении 60 лет писал свою интерпретацию немецкой классической легенды. Она рассказывает о талантливом ученом, который отдал душу дьяволу в обмен на безграничные знания и мирские удовольствия. Гёте добавил особую ритмическую и мелодическую структуру. Она делает привычного нам «Фауста» одним из значимых произведений мировой литературы.
Произведением Гёте вдохновлялись многие писатели. Например, Пушкин («Сцена из Фауста») и Булгаков («Мастер и Маргарита»).
Первая часть «Фауста» была опубликована в 1808 году. Она наиболее близка к оригинальной легенде. Вторую опубликовали после смерти Гете — в 1832 году.
Читайте также по теме:
- Британский архитектор Чипперфилд хочет сделать из института Гёте «Дом идей»
- Поиски истины Фаустом Гёте
- В ответ на санкции ЕС Минск закрыл представительства Гете-Института и DAAD
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
