Регистрация брака с гражданином Германии. Все тонкости законодательства
Регистрация брака с гражданином Германии – это одно из заветных желаний многих наших соотечественниц. Заключение брака с немцем российские дамы считают лучшей возможностью, чтобы переехать жить в одну из самых комфортных для проживания стран Европы.
Читайте также: Виза невесты в Германии.
Не секрет, что не все браки заключаются по любви. Есть браки по расчету и фиктивное заключение брачных отношений. В любом случае надо знать все детали и тонкости.
Допустимый возраст
Вместе с нашими соотечественницами,желающими выйти замуж за жителя Германии, многие немцы также хотят видеть русскую женщину хозяйкой своего дома и матерью своих детей. Немецкие мужчины очень ценят женственность и хозяйственность.
Собираясь заключить семейный союз, необходимо знать, что, в соответствии с законом о браке в Германии, мужчина и женщина должны соответствовать определенным критериям. Прежде всего, это должно быть взаимное согласие и достижение будущими супругами возраста, разрешенного для вступления в брак.
В Германии регистрировать брак могут только совершеннолетние. Как исключение, возможно вступление в брак в 16 лет.
Согласно новому закону, заключение брака в возрасте до 16 лет запрещено. Браки, в которых один из супругов был в возрасте от 16 до 18 лет на момент заключения брака, по суду будут признаны недействительными.
Когда возможен отказ?
В ФРГ действуют законы, регламентирующие причины для отказа в заключении брака.
Распространенные причины отказа:
- неподходящий возраст супругов;
- прежний зарегистрированный брак без развода;
- близкие родственные отношения между желающими заключить семейный союз;
- кандидаты в супруги являются усыновителем и усыновленным;
- нахождение мужчины или женщины на учёте в психиатрическом диспансере.
При наличии вышеназванных проблем не стоит даже пытаться искать обходные пути для регистрации брака, так как их просто нет.
Визовое оформление и документы
Поездка в Германию с целью заключения брака с избранником должна осуществляться по визе невесты. Попытки попасть на территории страны по туристической или трудовой визе будут рассматриваться властями страны в качестве нарушения иммиграционного законодательства.
Документы для регистрации брака
Кроме этого, регистрация брака с гражданином Германии предусматривает предоставление 3 пакетов справок.
1‑й пакет документов собирается немецким женихом для оформления официального приглашения своей избраннице.
2‑й комплект необходимо собирать женщине, чтобы получить визу невесты.
3‑й пакет документов предоставляется в немецкий уполномоченный орган для оформления брачных отношений.
Обращаем внимание, что выйти замуж за немца можно не только в Германии, но и в России.
Регистрация брака с немцем в России
Чтобы заключить семейные отношения с россиянкой, немецкому жениху надо приехать в РФ и привезти с собой предварительно взятую справку из ЗАГСа в Германии. Документ является разрешением для вступления в союз.
Для получения «разрешительной» справки немецкому жениху русская невеста должна собрать для него следующие документы:
- свидетельство о рождении;
- ксерокопию гражданского паспорта;
- судебное решение о расторжении предыдущего брака.
У всех документов должен быть русский перевод. Кроме того, они понадобятся будущим супругам и в Германии.
Когда гражданин Германии прибудет в Россию к будущей жене, они вместе должны побывать в немецком Посольстве и подать в консульский отдел:
- гражданский и заграничный паспорта избранницы;
- свидетельство о возможности брачного союза.
На основании рассмотренных сотрудниками немецкого посольства документов будущие супруги получают справку на русском языке, скрепленную со свидетельством из немецкого ЗАГСа и заверенную подписью уполномоченного сотрудника.
Регистрация брака с немцем в Германии
Когда состоится церемония бракосочетания, супругам надо выполнить следующие действия:
- подать свидетельство о браке на легализацию;
- перевести брачное свидетельство на немецкий язык для получения визы.
Важно! У русской жены гражданина Германии есть право после нескольких лет совместного проживания подать документы на получение гражданства страны.
Регистрация семейного союза в Дании
Такой вариант заключения брака с немцем может рассматриваться в случае сильного затягивания сроков оформления справок и прочих документов, необходимых для регистрации союза в Германии. По отзывам многих интернациональных семей, которые прошли регистрацию брака таким способом, заключение семейного союза на территории Дании является отличной альтернативой подобному процессу в Германии или в России.
Особенности процедуры
Примечательно, что весь процесс регистрации брачного союза на территории датского государства, включая подготовку и предоставление всех актуальных справок, занимает не более 5 суток.
Процедура отличается простотой и выглядит так:
- приезд невесты к жениху по туристической визе;
- совместное прибывание будущих супругов в Данию;
- регистрация брака с предоставлением свидетельства о рождении мужчины, свидетельства о рождении женщины, справки из адресного стола, свидетельства о расторжении предыдущего брака.
При отсутствии свидетельства о рождении вместо него можно предъявить заграничный или гражданский паспорт.
Обращаем внимание, что все справки должны быть заверены у нотариуса и переведены на государственный язык Дании или на английский/немецкий языки.
Процедура регистрации брака на территории датского государства обойдется в 500 крон.
Если вы решили соединить свою судьбу с гражданином Германии, пусть ваш союз будет крепким и счастливым!
Читайте также:
- Гражданский брак в Германии: плюсы и минусы партнёрства мужчины и женщины
- Онлайн-знакомства в Германии: как найти свою любовь?
- Как проводятся свадьбы в Германии: традиции, подарки
Читайте также:
