Немецкие медики: почему формуляры для COVID-вакцинации нужно читать заранее? (+ссылки для скачивания)
Обеспечить жителям Германии более быстрый процесс вакцинации решила Ассоциация врачей обязательного медицинского страхования (Kassenärztliche Vereinigung, KVB). На официальном сайте федерального сообщества и его региональных представительств выложены формуляры, которые нужно заполнить перед вакцинацией. Медики уверяют, что предварительное чтение этих бумаг позволит оптимизировать прививочную кампанию.
Читайте также по теме: Совет ЕС назвал новый срок запуска цифрового паспорта вакцинации
Какие документы предлагают посетителям центров вакцинации?
Прежде всего, это так называемый анамнез и форма согласия на прививку (Anamnese- und Einwilligungsbogen), а также официальные информационные листы, содержащие полную справочную информацию о коронавирусе и его симптомах, типах предлагаемых вакцин, принципе их действия и возможных побочных эффектах (Aufklärungsmerkblatt)
Все эти документы можно получить и в центре вакцинации, а можно заранее скачать с сайта, распечатать, заполнить и взять с собой. Врачи Ассоциации рекомендуют как минимум скачать и прочитать документы — это сэкономит ваше время в центре вакцинации.
Можно заполнить дома, но не везде примут
Ещё быстрее процесс пойдёт, если клиент центра вакцинации предварительно заполнит справку на согласие. Однако здесь следует быть внимательными, так как не все центры вакцинации принимают предварительно заполненные документы. Эти нюансы следует предварительно выяснять по телефону.
Также необходимо заранее уточнять, какую вакцину предлагают в прививочном центре по месту вашей регистрации. От этого зависит тип документов, с которыми вам нужно ознакомиться. Так, перед прививкой вакциной от Astrazeneca или однодозной вакциной от Johnson & Johnson вам дадут «Форму согласия на векторную вакцину». Если вы получаете вакцину Moderna или Comirnaty / Biontech, заполните документ на вакцину мРНК.
Формуляры для вакцинации могут быть цветными
В некоторых федеральных землях прививочные центры для удобства распечатывают обе эти формы на бланках разного цвета. Например, в Северном Рейне-Вестфалии для векторных вакцин берут синие листы, для мРНК — оранжевые. Скачать местные цветные формуляры для вакцинации можно на сайте Ассоциации врачей медстрахования Вестфалия-Липпе (KVWL) по ссылке.
Что касается базовых документов, то их вы найдёте:
- на сайте KVB: справочную информацию — в разделе KBV-infopaket für Praxen, справки о согласии на прививку – в разделе Weitere Infos;
- на сайте Института Роберта Коха: здесь есть даже буклеты, написанные более лёгким языком (ищите пометку Leichte Sprache), и переводные варианты (есть версия на русском).
- на потребительском портале Chip.de (все нужные файлы одним архивом).
Foto: Jan von nebenan/shutterstock.com
Читайте также по теме:
- Согласие на вакцинацию в Германии: кто принимает решение о прививке для ребёнка?
- Где в Германии любой желающий сможет сделать прививку от коронавируса?
- В Германии разрешили делать прививки Johnson & Johnson всем взрослым