Приставку «фрау» уберут в использовании, при обращении к женщине – офицеру Германии.

офицерские звания для немецких женщин

В Bundeswehr запланированы изменения, вводят новые офицерские звания для немецких женщин, которые имеют звания и чины, с использованием феминитивов, пишет welt.de. Например, произнося звание «подполковник» в отношении женщины, солдаты и офицеры будут не добавлять приставку «фрау», а указывать на род человека, обладающего званием. 

Читайте также: Южная Корея конкурирует с Германией за миллиардный заказ на 800 «Леопардов» (+видео).

То есть звание подполковника будет звучать как Oberstleutnantin (женщина–подполковник), а бригадный генерал — как Brigadegeneralin (женщина–бригадный генерал), с суффиксом in, который обозначает женский род.

Сейчас к званиям добавляют слово «фрау» и используют в мужском роде — Frau Major.

Вместе с тем звание капитана останется «чисто мужским» и будет, как и раньше, произноситься Hauptmann. То же самое относится к полковничьему званию — Oberst.

Обсуждение в парламенте: иронический комментарий депутата

Предложения, которые поступили от Федерального министерства обороны, в Бундестаге восприняли несколько критически. Часть депутатов считает, что звания, возможно, важны, но намного важнее — материальное и техническое оснащение солдат и офицеров, чем внешние проявления лояльности. 

Член Бундестага Симтье Меллер, например, прокомментировала планы использования таких званий более чем иронично. По её мнению, намного острее стоит проблема не использования феминитивов в обращении к офицерам и младшему составу, а нехватки бронежилетов, специальной обуви и другого вещевого обеспечения военнослужащих. 

В армии, к примеру, найти летний комбинезон для солдат или офицеров–женщин — целая проблема.

Как сообщалось ранее, в Германии предлагают восстановить всеобщую воинскую срочную службу. Вопрос возник после того, как среди служащих элитного специального подразделения обнаружены были представители крайнего экстремистского объединения. О намерении поставить вопрос перед правительством и парламентом по поводу возобновления срочной службы для всех граждан Германии сообщила парламентский комиссар по вооружённым силам Германии Ева Хегль (Eva Högl).

Ранее канцлер Германии Ангела Меркель призвала поблагодарить всех, кто служит в Bundeswehr. Она считает, что каждый солдат, офицер, гражданский служащий немецкой армии выполняет свой долг с честью.

Канцлер призвала выразить военным поддержку и поблагодарить их за то, что Германия благодаря им может быть уверена в безопасности своих границ. Канцлер уточнила, что будущее — за новыми решениями, направленными на развитие Bundeswehr, на объединение внешнеполитической деятельности страны и на развитие военных сил не только в Германии, но и по всей Европы.

Также известно, что вооруженные силы ФРГ принимают участие в развёрнутых на территории Германии учебных манёврах войск НАТО под названием «Стойкий полдень» (Steadfast Noon).

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: filmbildfabrik.de / shutterstock.com

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
1 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Дмитрий
Дмитрий
3 лет назад

С праздником Весны и молодости, милые Майорихи, Лейтенатки и Сержантши! Желаю вам дорасти званиями до Генералиссимляйнов! 🙂 Из России, с любовью и пожеланиями скорейшего решения любых ваших проблем.