В Берлине появится станция, названная именем автора гимна России

В метро Берлина меняют название станции фото

Станция берлинского метро Mohrenstraße («Улица мавров») сменит свое название из–за явно расистского оттенка, на станцию «Улица Глинки», пишет Немецкая волна.

Имя российского композитора появится в названии по причине близкого географического расположения Глинкаштрассе, которая пересекает Моренштрассе недалеко от станции метро.

Транспортная компания BVG, которая обслуживает метрополитен столицы, сообщила, что название станции сменят по причине противоречий вокруг названия. Именно поэтому компания решила «не использовать» старое название в имени станции. Полное переименование закончится в конце года.

Кроме переименования станции, продолжаются споры о переименовании улицы. Конфликтное название и его смену обсуждают уже несколько лет, задолго до появления нынешних американских протестов против расизма.

Глинка и Берлин

Композитор учился, долгое время проживал в Берлине, считал его одним из самых любимых городов. Здесь написано много лучших произведений композитора, который провёл последние дни и умер также в Берлине, в 1857 году. Глинка стал автором музыки для гимна России, который остался в незаконченных набросках, восстановленных после смерти композитора. Его музыкальный набросок положен в основу национального гимна России.

Что означает слово «мавр»?

Маврами (Mauri) в Древнем Риме называли население Северной Африки, подчинявшееся не римским властителям, а собственным царям. Слово Mauri начало со временем приобрело расистский оттенок, поскольку стало ассоциироваться просто с темнокожими людьми, которые имеют своих властителей и находятся в подчинённом положении.

Фото: shutterstock.com/Автор:HT-Pix