6,2 млн жителей Германии не умеют правильно писать и читать по-немецки

надпись на немецком

Новое исследование показало, что трудности с немецким языком испытывают не только мигранты, но и сами немцы. 6,2 миллиона человек в Германии (чуть менее 8% всего населения) не умеют правильно читать или писать на немецком языке. Хотя крайне правые и антииммиграционные партии могут возложить вину за такой результат на мигрантов и беженцев, носители языка также внесли свою лепту в статистику безграмотности.

Исследование, проведенное Федеральным министерством образования и науки, показало, что 52,6% из 6,2 миллиона человек, которые испытывают трудности с письмом и чтением, являются коренными немцами.

Остальные 47,4% (2,9 миллиона) имеют миграционный опыт и немецкий не является их родным языком. Тем не менее, почти половина из них используют немецкий чаще, чем их родной язык, несмотря на связанные с этим трудности.

Уровень грамотности, в частности, определялся тем, могли ли участники понимать связные тексты.

Хотя количество людей с низким уровнем грамотности может показаться высокими, за последние годы оно сократилось. Аналогичное исследование, проведенное в 2011 году, выявило, что ограниченные навыки чтения и письма имеют 7,5 миллиона человек, что примерно на 1,3 миллиона человек больше, чем сейчас.

Федеральный министр образования Аня Карличек (ХДС) заявила, что полученные результаты являются “успехом для нашей системы образования”.

Отсутствие навыков немецкого не является серьезной проблемой. Две трети людей с низким уровнем грамотности трудоустроены. При этом, каждый пятый из них не закончил среднюю школу, а двое из пяти ограничились только школьным образованием.