60% русскоязычных жителей Германии смотрят российские телеканалы

Дата публикации: 31 октября 2018 в 17:00
Просмотров: 1430

Многие мигранты из стран бывшего СССР в Германии продолжают смотреть российские фильмы, интересоваться русскоязычным телевидением и прессой. Так, по данным исследования компании ivi, 60% русскоговорящих жителей ФРГ регулярно просматривают развлекательные программы, новости и другой контент российских каналов. Также многих интересует кино на русском языке.

На сайт компании ivi, которая предлагает просмотр русскоязычных фильмов, мультфильмов и сериалов каждый месяц из Германии заходит около 400 тыс. пользователей. 52 % мигрантов из стран бывшего СССР продолжают смотреть мультфильмы, сериалы, кино, произведенные в России. Нужно сказать, что к газетам, радио и другим медиа у русскоязычных жителей Германии интерес немного ниже, чем к телевидению, тем не менее они продолжают читать прессу на русском. Также они активно привлекают к просмотру российского контента своих детей. К примеру, одним из самых популярных русскоязычных медиапродуктов в Германии является мультфильм “Маша и Медведь”.

Неделю назад в Российском доме науки и культуры в Берлине прошел форум “Кино, язык и культурная идентичность русскоязычных мигрантов Германии”. статистические данные, представленные участницей форума Натальей Гагариной, доктором филологических наук, представительницей берлинского Центра общего языкознания им. Лейбница показывают, что, к примеру, в Израиле и США интеграция русскоязычных мигрантов проходит быстрее, чем в Германии. Так, половина русскоязычных мигрантов в Израиле называют своих детей израильтянами. Для сравнения: в Германии лишь 9% русскоговорящих родителей причисляют своих сыновей и дочерей к немцам.

Эксперты отметили, что для изучения русского языка детям мигрантов недостаточно слышать родную речь только дома. Нужно использовать дополнительные методы. Самым простым и интересным для детей в этом отношении может быть просмотр российских мультфильмов.

 Foto: shutterstock.com

Читать также: В Берлине прошел форум, посвященный культурной идентичности русскоязычных мигрантов Германии

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о

Суд: города обязаны принимать беженцев и нести расходы на них
Канцлер Германии призвала защитить демократию от радикализма
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.