Курсы немецкого языка в Германии: большинство беженцев не могут сдать экзамен
Курсы немецкого языка в Германии в прошлом году посещало около 340 тыс. беженцев, но даже половина из них не смогла набрать достаточно баллов на финальном тесте. Об этом сообщают немецкие СМИ со ссылкой на Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF).
Читайте также: Бесплатные курсы немецкого для украинских беженцев в Германии.
Из 339 578 мигрантов, начавших обучение, до экзамена дошло 289 751 человек. При этом сдали тест на достаточный уровень владения немецким (В1) только 48, 7 %. Также экзамен показал, что около 40 % беженцев овладели языком на уровне А2 – это значит, что они способны с помощью общих фраз рассказать о себе или поговорить на бытовые темы.
Стоит отметить, что примерно 11 % мигрантов, пришедших на тест, справились с заданием ещё хуже.
Разные организации называют много причин такого положения вещей. Так, в Федеральном ведомстве по делам миграции и беженцев говорят о пропусках курсов из-за поисков работы, по состоянию здоровья и по причине переездов.
Представители Volkshochschule (народных университетов) считают, что мигранты психологически травмированы из-за военных действий на родине, кроме того, многие из них не имеют даже достаточного школьного образования. В Bundesrechnungshof (Федеральной счетной палате) говорят о безответственности беженцев и частых прогулах.
По данным организации, последние занятия курсов посещает лишь около 43% от первоначального количества учащихся.
Курсы немецкого языка в Германии: продолжительность
Интеграционный курс для мигрантов – это не только обучение немецкому языку. Беженцам предлагают освоить навыки необходимые для социализации и устройства на работу в Германии. Например, их учат составлять резюме, правильно беседовать по телефону и т. д.
Курс предполагает 100 часов аудиторных занятий. Если мигрант прошел тест, он переходит на следующий этап интеграционного обучения. В течение 60 аудиторных часов беженцы изучают культуру, традиции, ценности, историю, обязанности и права жителей Германии.
По окончанию второго этапа также следует пройти тест. Если экзамен сдан успешно, мигранту выдадут специальный сертификат, который может помочь в случае, если иностранец претендует на гражданство ФРГ.
Читайте также:
- Изучение немецкого: почему иностранцы, работающие в Германии, не хотят его учить?
- Интеграционные курсы в Германии: какие преимущества вы получите
- Языковые курсы в Германии: как выучить немецкий язык бесплатно?