Увеличения объема публикаций в Twitter вызвало огромный резонанс в немецком обществе
Оказывается, в Германии живет много последователей Дональда Трампа в смысле «любви» к социальной сети Twitter. Теперь, когда сайт удвоил лимит объема публикаций до 280 символов, его посещаемость в Германии увеличилась. Некоторые немцы использовали новую возможность ресурса, чтобы продемонстрировать примеры изощренных конструкций немецкого языка.
Например, команда министерства юстиции, занимающаяся социальными сетями, продемонстрировала явное ликование, опубликовав твит следующего содержания: «Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz»(Закон, относящийся к маркировке пищевых продуктов, полученных из крупного рогатого скота). Эта лингвистическая конструкция имеет объем 63 символа – 65 с пробелом с каждой стороны, что делает его самым длинным словом немецкого языка.
Полиция Мюнхена проинформировала своих подписчиков, что специалисты в области социальных сетей теперь смогут «твитить» полную информацию о происшествиях с участием водителей или «Niederflurförderfahrtzeugführer».
Представитель канцлера Ангелы Меркель, по-видимому, не испытывает особой радости из-за расширения функционала сайта. Он написал, что в Twitter останется «человеком нескольких слов». «Краткость – сестра таланта», – написал Штеффен Зайберт, цитируя русского писателя Антона Чехова.
Пресс-агентство, которое отвечает за информационное обеспечение Евангелистской церкви в Германии, искало «эксперта», чтобы отстоять идею, что Twitter ни в кратком, ни в расширенном варианте не поможет обнаружить новых гениев художественного слова. «В будущем пользователи не будут писать в Twitter, будь они хоть новым Томасом Манном или Теодором Адорно», – отмечает лингвист Питер Шлобинский. Он не уверен, знают ли «писатели» из Twitter, как эффективно использовать дополнительное пространство: «Внезапное увеличения количества символов в публикациях не соответствует ожиданиям пользователей».
Тем не менее, этот шаг социальной сети приветствовали представители члена Бундеслиги, клуба «Боруссия» Мёнхенгладбах (Borussia Mönchengladbach), которым не хватало места для полного официального названия своего клуба в прошлых твитах.
Напомним, что Twitter, как и его конкурент Facebook, недавно столкнулся со скандалом вокруг продаж рекламы агентствам, связанным с Россией, которые в 2016 году пытались вмешаться в процесс выборов президента США.
Foto: shutterstock.com