В ФРГ создали сайт для мигрантов, предостерегающий от опасного путешествия в Европу
В ФРГ создали сайт для мигрантов под названием «#rumoursaboutgermany» (слухи о Германии), который информирует о ложной информации, которую контрабандисты используют, чтобы привлечь их к поездкам в Европу.
Читайте также: В Германии создали сайт для иммигрантов, не получивших убежища.
Зачем в ФРГ создали сайт для мигрантов
«Проверка фактов – вот чем должны заняться мигранты, перед тем как принять решение выехать в ЕС», – гласит новый веб-сайт, целью которого является информирование беженцев о потенциальной лжи, которую они могут услышать от контрабандистов, ведь последние больше заинтересованы в получении быстрых денег, чем в обеспечении безопасности и благополучия их уязвимых клиентов.
Как видно из названия «#rumoursaboutgermany» веб-сайт стремится заменить дезинформацию фактами, ведь люди в Нигерии, Алжира и Пакистана часто слышат неправдивые вещи о Германии и Европе. Такая информация побуждает их ехать сюда не задумываясь.
«Сайт доступен на трёх языках: английском, французском и арабском. Ресурс использует простой, понятный язык для общения с людьми, которые намерены приехать в Германию, а также теми, кто уже в пути или прибыл в страну», – говорит Андреас Киндл, представитель федерального министерства иностранных дел по стратегической коммуникации.
На стартовой странице есть три вкладки, которые направляют читателя в тот раздел, который больше всего его заинтересует. Первая вкладка называется «Честно об отъезде» и содержит информацию о лжи, которую торговцы часто говорят потенциальным жертвам. Например, популярными слухами является то, что корабли, на которых поплывут беженцы, очень большие и даже с бассейном и кинотеатром.
Контрабандисты также говорят мигрантам, что по приезду в Германию они получат сумму в 2 тыс. евро и что каждый, кто приезжает сюда, получит работу и индивидуальное жилье.
К слухам, собранным во втором разделе под названием «По пути», относятся ответы на такие вопросы, как: «Будете ли вы в безопасности через два часа после начала путешествия на резиновой лодке?» Ответ на этот вопрос, разумеется, «Нет», за которым следует объяснение, что спасательные миссии часто не знают точное местоположение лодок и что путешествие очень опасно.
Третья вкладка под названием «Необходимость возвращения» содержит информацию о добровольной репатриации и подробности получения поддержки от правительства Германии для возвращения домой. На странице также есть информация о немецких проектах в таких странах как Иордания, Ливан, Турция и Судан.
«Мы объективно объясняем, что начало новой жизни в Германии не так просто, как думают многие, но делаем это, не базируясь только лишь на негативных примерах. Мы хотим предоставить адекватное информирование и таким образом дать полный обзор ситуации всем, кто думает о том, чтобы бежать, мигрировать или уже находится в пути», – говорит Киндл.
Читайте также:
- Как Kita-finder вводит мигрантов в заблуждение
- Финансирование организаций мигрантов и беженцев в Берлине
- Wertstoffhof: «Поле чудес» для мигрантов