Трампа изобразили джихадистом
Автор: ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Дата публикации: 8 февраля 2017 в 15:30

Пятничный номер еженедельника Der Spiegel вышел с весьма провокативной карикатурой Дональда Трампа на обложке. Президент США изображен без глаз, с окровавленным ножом в одной руке и головой статуи Свободы в другой. Рисунок вызвал массу обсуждений в информационном пространстве.

Так, в The WashingtonTimes написали о карикатуре еще 3 февраля – до выхода журнала. А Bild, известный своими недружелюбными отношениями с Der Spiegel, раскритиковал публикацию подобных рисунков, собрав в одной статье негативные реакции на публикацию. Например, пост модератора телеканала NBC Джо Скарборо в Twitter. Скарборо заявил: «А я всегда думал, что немцы известны своим мягким подходом».

Карикатура вызвала аналогии с неоднозначными публикациями Charlie Hebdo и немецкого журнала Titanic.

Автор иллюстрации – кубинец Эдель Родригес (Edel Rodriguez), известный своими работами для The Wall Street Journal и The New York Times, прокомментировал карикатуру так: «Я изобразил обезглавленным священный символ – демократию. Предельно ясно, что в последнее время обезглавливание ассоциируется с ИГИЛ. Мой рисунок – это сравнение Трампа с «Исламским государством», ведь он такой же экстремист».

Дональд Трамп становится героем карикатур не в первый раз. Так, например, в февральском номере New Yorker изобразили факел статуи Свободы потухшим, имея в виду, что с приходом Трампа свобода угасла («LIBERTY’S FLAMEOUT»). А в Deutsche Welle опубликовали карикатуру, на которой Трамп изображен в виде птички, символизирующей Twitter. Рисунок объясняют так: «У Трампа особые отношения с сетью микроблогов Twitter. Именно её он предпочитает традиционным интервью и пресс-конференциям, обращаясь к своим избирателям и остальному миру. И как только президент США умудряется выражать все свои взгляды и идеи в 140 знаках?»

Алла Треус
Foto: Twitter
Трудовое право
Как появился обычай рождественского венка со свечами
ZEITUNG «AUSSIEDLERBOTE»
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки на наш сайт. При копировании материалов для интернет-изданий – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка. Ссылка должна быть размещена в независимости от полного либо частичного использования материалов. Гиперссылка (для интернет- изданий) – должна быть размещена в подзаголовке или в первом абзаце материала. Ответственность за достоверность фактов, цитат, имён собственных и другой информации несут авторы публикаций, а рекламной информации – рекламодатели. Редакция может не разделять мнение авторов. Рукописи и электронные материалы не рецензируются и не возвращаются. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. При использовании наших материалов – ссылка на газету обязательна.