Немецкий суд запретил называть пиво полезным
За шутку о том, что пиво «не только вредно, но и полезно», в Германии теперь можно схлопотать штраф. Теперь это слово под запретом. Правда, не для всех граждан, а только для пивоваров.
Необычное решение принял на днях Государственный суд земли Баден-Вюртемберг. Это связано, прежде всего, с засильем рекламы, где янтарный напиток называют «благотворным» или даже «полезным».
История длится ещё с прошлого года, пишет издание Süddeutsche Zeitung. Под раздачу попала частная пивоварня в Штуттгарте. Иск на нее подала Организация по социальной конкуренции (Vereinigung für die Sicherheit der Wirtschaft, VSW) за то, что она употребила злополучное слово в рекламе. Сам хозяин пивоварни Готтфрид Хэрле (Gottfrid Härle) уверял всех (в том числе и судей), что таким образом хотел подчеркнуть качество своей продукции, а вовсе не советовал принимать его в лечебных целях. В то же время представители VSW настаивали на обратном.
Спор по поводу сомнительной игры слов суд разрешил в пользу VSW. По словам судьи Герхарда Руфа (Gerhard Ruf), понятие напрямую описывает продукцию как такую, которая может влиять на здоровье. А в случае с алкогольными напитками власти подобного допустить не могут. И тому есть законодательное подтверждение – директива ЕС, выпущенная в 2006 году. Под действие документа подпадают все напитки с содержанием алкоголя выше, чем 1,2%.
Впрочем, самого пивовара не останавливает даже решение суда. После заседания он заявил, что разочарован вердиктом и намерен обжаловать его в Федеральном суде (Bundesgerichtshof, BGH). Интересно другое: не станет ли судебный процесс своего рода рекламой? И много ли теперь людей захочет попробовать продукцию скандального пивовара? Чтобы убедиться – а вдруг оно действительно обладает целебным действием?