<unk>Мы сначала стреляем, потом задаем вопросы<unk>: Почему некоторые израильские резервисты отказываются вернуться в Газу
Как командующий операцией, он отслеживал израильские силы внутри Газы и утверждал воздушные удары.
Каждый день его подразделение имело определенную квоту, которую нужно было выполнить.
“Они скажут нам, сегодня у вас семь, сегодня у вас девять... иногда вы спорите за большее, но вы никогда не будете стрелять меньше, чем вам сказали”, - сказал он в интервью CNN. CNN обратилась к израильским военным за комментариями по его утверждениям.
По одному, здания взрывались на его экране, как гипнотическая лента разрушения.
Сначала было легко забыть, что эти изображения настоящие, а не просто видеоигра на экране. Но чем больше он выходил из этого командного пункта, тем больше он был подвержен реальности этих ударов.
Одну минуту он смотрел бесшумную видеозапись воздушных ударов, которые он приказал; в следующую минуту он был на телефоне, смотря неотфильтрованные видео палестинцев, кричащих, несущих своих любимых, которые были убиты из-за израильских военных.
“Это происходит в реальной жизни и имеет реальный эффект на этих людей... в какой-то момент ваш мозг уже не может отделить эти две вещи”, - сказал он.
Как только он соединил эти точки, пути назад не было.
Запрошенный на комментарий, Израильские силы обороны (ЦАХАЛ) сказали CNN, что утверждения Офера Зива о целеуказании “беспочвенны, необоснованны и искажают чувствительность, осторожность и строгое обязательство перед международным правом, с которым ЦАХАЛ выбирает и преследует свои цели”.
Как тысячи израильских резервистов, Офер Зив был призван на войну после нападений ХАМАС на Израиль 7 октября, в результате которых, по данным израильских властей, погибли не менее 1200 человек и более 250 других были взяты в заложники. Он знал, что армия должна ответить, но беспокоился о том, как будет выглядеть этот ответ из-за повсеместного языка мести.
Его опасения вскоре подтвердились, сказал он.
В мае он и 40 других резервистов подписали открытое письмо, в котором заявили, что больше не будут служить войне Израиля в Газе после того, как ЦАХАЛ начал военную операцию в Рафахе, южная Газа, где многие из перемещенных лиц конфликта нашли убежище.
Они охотно признают, что представляют собой крошечную часть резервистов, которые выступают против войны, но надеются, что их решение публично выступить спровоцирует дебаты в израильском обществе и окажет давление на правительство, чтобы приоритет был отдан соглашению о прекращении огня.
“Если мы решили идти в Рафах вместо того, чтобы заключить сделку, я почувствовал, что это было заявлением о том, что мы больше заботимся о том, чтобы убивать палестинцев и разрушать Газу, чем о том, чтобы действительно закончить это, действительно иметь долгосрочное решение, действительно освободить заложников”, - сказал Офер Зив.
Его совесть не позволяла ему продолжать. Он не мог представить себе колоссальное количество жертв среди гражданского населения Палестины.
“Есть также решение не быть столь осторожным, как мы можем быть, или даже быть беспечным и не ценить человеческую жизнь”, - сказал он.
“Я могу пересчитать по пальцам руки количество раз, когда нам сказали, что мы не имеем права стрелять в что-то... основная атмосфера была: стреляй первым, спрашивай потом”, - добавил он.
В своем комментарии CNN ЦАХАЛ сказал, что “полностью привержен соблюдению всех применимых международных правовых обязательств” и “смягчению ущерба гражданскому населению” во время военных операций.
“ЦАХАЛ не преследует цель наносить чрезмерный ущерб гражданской инфраструктуре и наносит удары исключительно на основании military necessity и в строгом соответствии с международным правом”, - сказали они.
‘Идем в очень плохое место’
И пока Офер Зив наблюдал за разрушением Газы с экрана, Юваль Грин видел это в реальной жизни.
Грин служил санинструктором в Газе с октября по декабрь прошлого года. Но за день до того, как его призвали на срочную службу, он планировал уйти из армии, сказал он, возражая против обращения с палестинцами и оккупации Западного берега.
Нападения 7 октября заставили его отложить это решение ради своих товарищей.
“Когда я вошел в Газу, у меня было осознание, что я здесь только ради своих друзей. Никаких политических причин. Я не верю, что нам нужно здесь быть”, - сказал он CNN.
Грин сказал, что чувствовал свою роль в защите граждан, которые были атакованы 7 октября, и думал, что израильская армия войдет и будет целенаправленно атаковать ХАМАС. Он не ожидал, что это продлится так долго.
Как и Офер Зив, он беспокоился о том, куда пойдет война, из-за того, насколько “разъяренными” были израильтяне.
“Идеи о том, чтобы убить все население Газы, внезапно стали почти нормальными... внезапно слышать, как наши командиры говорят, что на этот раз мы не будем милосердными... я чувствовал, что мы идем в очень плохое место”, - сказал он.
Грин вспоминал невероятный уровень разрушений, которые он наблюдал. В то время как некоторые командиры приказывали сносить дома по военным причинам, в большинстве случаев это делалось “из-за того, что они хотят разрушить дома палестинцев и считают, что это правильно”, сказал он.
“Они не особо заботятся о жизнях палестинцев... мы причинили Газе столько вреда, что это выходит за рамки воображения любого разумного человека... я не могу представить, как люди смогут вернуться к жизни там”, - продолжил он.
Последней каплей для него стало то, когда его командир приказал их взводу поджечь дом в городе Хан-Юнис, южная Газа, который он был уверен, будет восстановлен после войны.
“Я пытался понять причины этого, если есть какая-то военная причина... и командир просто не мог дать достаточно хороших ответов”, - сказал он.
На следующий день он сел в машину, которая делала поставки из Газы, и больше не вернулся.
Резервисты, отказавшиеся служить, как Офер Зив и Грину, могут столкнуться с серьезными последствиями.
Отказ подчиняться приказу и отказ от службы является как дисциплинарным, так и уголовным правонарушением, согласно израильскому юристу по правам человека Михаилу Сфарду.
Как уголовное правонарушение, оно может повлечь до трех лет лишения свободы, но в военное время этот срок может быть увеличен, сказал Сфард CNN.
В нормальных обстоятельствах резервисты не призываются более чем на месяц, поэтому они обычно не подвергаются неоднократному суду, добавил он.
“В конечном счете, все сводится к тому, кто ваш командир и как он отреагирует на ваше решение”, - сказал Сфард, который сам был отказником в прошлом.
“Здесь очень тонкий баланс между двумя интересами армии. Один - строго наказывать тех, кто отказывается служить, чтобы отговорить других от этого. Другой - не давать слишком много огласки тем, кто не готов служить, иначе это приведет к тому, что за ними последуют и другие”.
Несмотря на риски, оба - Грину и Офер Зив - привержены своему решению.
Грину сожалеет о том, как военная культура Израиля доминирует в общественной сфере, делая любого, кто критикует войну или отказывается служить, предателем.
Те, кто служит в его взводе, слышали, как он выступает против войны и поведения армии с тех пор, как он покинул Газу. Некоторые уважают его мнение, даже если не согласны с ним. Другие сказали, что он “пятнает их имена”, сказал он.
“Я подумал, это очень глупая идея. Как я могу испортить ваши имена, сказав правду? Вы сами испортили свои имена тем, что делали там”, - сказал он.
Хотя он рисковал своей жизнью в Газе, он удивлен тем, что его друзья и семья больше беспокоятся о его безопасности сейчас, когда он высказался, чем тогда.
“Мы могли бы закончить войну сегодня. Израиль, будучи более сильной стороной, мог бы решить это и выбирает не делать этого по нескольким причинам... мы теряем так много, палестинцы теряют так много, каждую минуту, пока это не подписано”, - сказал он.
Подобно Оферу Зиву, Грину считает, что вынесение вопроса об отказе от военной службы на общественную дискуссию может “просветить людей” и дать им знать, что это вариант не участвовать.
“У нас есть так много систем, которые построены так, чтобы мы не задавали вопросов о позиции, в которой мы находимся... Я предпочел бы сесть в тюрьму, чем участвовать в том, что мы делаем в Газе, но я предпочел бы не делать ни того, ни другого, если бы это было возможно”.
В ответ на военную операцию в Рафахе, южный Газа, группа израильских резервистов, в том числе Офер Зив, подписала открытое письмо, в котором отказывается служить в будущих конфликтах. Мир наблюдал, как тысячи палестинцев страдали во время этого конфликта в Европе.
