Тюрьма в штате Кентукки заставила мусульманку снять хиджаб и показала по телевизору ее обыск в вестибюле, утверждается в иске
Женщина, которую в судебных документах называют Джейн Доу, утверждает в иске, что обыск был проведен с нарушением процедур региональной тюрьмы округа Уоррен, а также заявляет, что ее фотография, на которой она запечатлена без хиджаба, остается в публичной базе данных заключенных спустя семь месяцев после ее ареста.
В иске утверждается, что офицеры нарушили конституционные права Доу на свободу вероисповедания, подвергли ее необоснованному обыску и изъятию и лишили ее равной защиты со стороны закона. Иск требует суда присяжных, внесения изменений в тюремные процедуры и возмещения неуказанного ущерба.
"Появление на публике без хиджаба или фотографирование без хиджаба, а также доступность этой фотографии для общественности является серьезным нарушением веры миссис Доу и глубоко унизительным и оскверняющим опытом, противоречащим ее искренним религиозным убеждениям", - говорится в иске, поданном Фондом правовой защиты Совета по американо-исламским отношениям (CAIR). Они не уточнили, в чем заключались обвинения, и не сообщили, как они были разрешены.
Женщина носит хиджаб с июля 2013 года и, как многие мусульманки, также носит абайю- свободное платье с длинными рукавами, напоминающее халат, говорится в иске.
В иске указываются имена четырех должностных лиц округа Уоррен за их роль в задержании, которое произошло в апреле, и утверждается, что они нарушили права женщины по первой, четвертой и 14-й поправкам.
Доу была задержана в апреле в связи с бытовым конфликтом, который с тех пор был разрешен, сообщили CNN в четверг ее юридические представители, судебный адвокат CAIR Саад Гюль и сотрудник юридической службы CAIR Айя Бейдун.
В иске фигурируют исполнительный судья округа Уоррен Дуг Горман и Стивен Хармон, главный тюремщик региональной тюрьмы округа Уоррен, а также заместитель тюремщика Брук Линдси Харп и Бенджамин Кэрролл, сотрудник полицейского управления Боулинг-Грин. Еще два сотрудника тюрьмы названы женщинами, но не названы.
Почти идентичные заявления Гормана и Хармона от имени всех обвиняемых сотрудников признали иск, поступивший в четверг в CNN: "Округ Уоррен признает, что во время приема в региональной тюрьме округа Уоррен произошел инцидент с участием Джейн Доу".
Но далее в заявлении говорится: "Жалоба содержит преувеличения и неточности в отношении произошедших событий. Округ Уоррен и его сотрудники отрицают нарушение конституционных прав Джейн Доу и заявляют, что действовали с целью обезопасить сотрудников и других лиц в тюрьме недискриминационным образом".
В заявлениях говорится, что округ и его сотрудники будут защищать свои действия.
CNN связался с адвокатом, представляющим интересы чиновников, для получения дальнейших комментариев.
Полицейское управление Боулинг-Грин отказалось комментировать предстоящий судебный процесс. CNN связался с адвокатом, представляющим город, но пока не получил ответа.
Ее лишили одежды - и гордости, утверждается в иске.
Согласно иску, 6 апреля офицеры Боулинг-Грин, включая Кэрролла, отреагировали на вызов в дом Доу, где она была одета в хиджаб и абайю.
Офицеры допросили ее возле дома, а женщина-офицер надела на нее наручники и посадила в полицейский автомобиль, после чего отвезла ее в региональную тюрьму округа Уоррен, говорится в иске.
Во время поездки она сообщила Кэрроллу, что ей необходимо не снимать хиджаб в соответствии со своими религиозными убеждениями, говорится в иске, и она опасается, что тюремный наряд будет противоречить ее платку. В иске говорится, что Кэрролл не ответил на ее вопросы о тюремной одежде.
Поскольку арест Доу пришелся на религиозный праздник Рамадан, когда она прибыла в тюрьму и начала процесс регистрации, ей предложили поесть ифтар на закате, когда она нарушит пост, на что она согласилась, говорится в документах.
После процедуры регистрации Доу подверглась досмотру в одежде неизвестной женщиной-офицером, ее допросили и сняли наручники, говорится в иске. Затем офицер сказал Доу, что необходимо провести "более тщательный досмотр ее личности, который потребует снятия одежды", и что он "будет проходить в отдельной комнате, а тюрьма предоставит ей форму, чтобы она могла ее надеть после этого".
"Полагая, что это стандартная процедура, и понимая, что она будет проводиться в отдельной комнате, где будет присутствовать только одна женщина-офицер, миссис Доу не стала спорить и согласилась на обыск", - говорится в иске.
Согласно правилам тюрьмы округа Уоррен, обыск с раздеванием может проводиться только лицом того же пола, что и задержанный, и только с разрешения шерифа и после получения судебного ордера от судьи, сообщает департамент шерифа округа Уоррен.
Но в иске утверждается, что офицер никогда не получал судебного ордера от судьи, прежде чем проводить обыск с раздеванием.
В правилах также говорится, что при обыске должны присутствовать не менее двух офицеров и что он должен проводиться в месте, где другие не могут его видеть. В иске утверждается, что при обыске присутствовала только одна женщина-офицер и что другие могли его видеть.
После обыска Доу снова надела хиджаб и была вынуждена настаивать на том, чтобы ей выдали рубашку с длинными рукавами, чтобы надеть ее под выданную тюрьмой форму, вместо рубашки с короткими рукавами, что нарушало ее религиозное требование быть полностью одетой, говорится в иске.
Пока Доу ждала, пока ее сфотографируют для регистрации, ее попросили подождать на скамейке в вестибюле тюрьмы. В иске говорится, что именно тогда она поняла, что прямо над дверью, где ее обыскивали с раздеванием, "висит телевизионный экран", на который транслируются кадры изнутри комнаты и из вестибюля, чтобы все присутствующие могли их видеть.
В иске утверждается, что она "чувствовала себя униженной, оскорбленной, оскорбленной и униженной", думая, что люди в коридоре и холле могли видеть ее обнаженной во время обыска с раздеванием, что является нарушением ее религиозных убеждений, которые требуют, чтобы она носила одежду, прикрывающую ее тело, перед незнакомыми людьми.
Нарушение религиозных прав "запечатлено в памяти навсегда", говорится в иске.
Перед тем как Доу сфотографировали для записи, ей сказали, что по правилам она должна снять хиджаб в этом учреждении. Несмотря на ее мольбы и явные рыдания, офицеры сказали ей, что она должна снять хиджаб, утверждается в иске.
Офицер сфотографировал Доу без хиджаба и, согласно правилам тюрьмы, загрузил фотографию в публичную онлайн-базу данных управления тюрьмами, говорится в иске, где она и осталась. CNN не удалось провести независимую проверку этого утверждения.
"Каждый момент, когда эта фотография остается на сайте региональной тюрьмы округа Уоррен, закрепляет вред и страдания, причиненные миссис Доу", - заявил Бейдун в пресс-релизе, посвященном иску. "Это постоянная запись и постоянное напоминание о нарушении неприкосновенности частной жизни и религиозных убеждений миссис Доу".
Адвокаты Доу также считают, что в тюрьме до сих пор хранится запись ее обыска с раздеванием, сказал Бейдун.
Призывы к изменению политики
В рамках своего иска Доу требует изменить политику, говорится в иске.
"У WCRJ нет письменной политики, запрещающей своим сотрудникам снимать с задержанных религиозные головные уборы или описывающей сценарии, когда задержанным разрешается носить религиозные головные уборы или другую одежду", - говорится в иске.
Однако примерно в 150 милях к северу от округа Уоррен Центр содержания под стражей округа Лексингтон-Файетт изменил свою политику в отношении религиозной одежды после того, как в июле мусульманку заставили снять хиджаб во время процедуры бронирования, сообщил тогда филиал CNN WLEX.
Начальник исправительного учреждения рассказал WLEX, что CAIR сыграл важную роль в пересмотре политики, разрешающей ношение религиозных головных уборов, включая исламские хиджабы, еврейские киппы и сикхские тюрбаны. Если религиозная одежда должна быть снята в целях безопасности, это будет происходить в частной обстановке в присутствии сотрудника исправительного учреждения того же пола, что и задержанный. Задержанные с головными уборами теперь будут фотографироваться при условии, что лицо человека может оставаться полностью видимым.
Иск Доу призывает округ Уоррен следовать тем же указаниям и требует уничтожения всех изображений и видеозаписей инцидента.
Lesen Sie auch:
- Визуализация войны между Израилем и Хамасом
- Мнение: Что задумал Ханнити во время этих странных дебатов между ДеСантисом и Ньюсом
- Яблочные лепешки с чаем
Источник: edition.cnn.com
