Китайский интернет взрывается гордостью за то, что США прекратили свое господство в эстафете <unk> и чувство оправдания
Пан Чжанлэ, установивший мировой рекорд на дистанции 100 метров вольным стилем на прошлой неделе, привел Китай из третьего места на первое в финале эстафеты в воскресенье, опередив своих американских и французских соперников в потрясающем перевороте.
Пан финишировал за 45,92 секунды, быстрее, чем 46,40 секунды, которые он показал четыре дня назад в финале 100 метров.
Команда США финишировала на 0,55 секунды позади китайской команды, не сумев завоевать золото в этом виде впервые со времен бойкота США Олимпиады в Москве в 1980 году и прервав свою беспроигрышную серию, насчитывающую более 60 лет.
Это вторая золотая медаль Китая в плавании на Олимпиаде в Париже после победы Пана в рекордном времени в прошлый четверг. Однако успех Китая вызвал пристальное внимание со стороны международного сообщества, в том числе со стороны его коллег по элитному плаванию.
Китайская команда по плаванию оказалась под огромным давлением после того, как стало известно, что почти половина группы, которую Китай отправил на Олимпиаду в Токио в 2021 году, ранее дала положительный результат на запрещенный допинг.
Пловцы были освобождены от вины Китайским антидопинговым агентством перед Олимпиадой в Токио, после того как было установлено, что положительные результаты на запрещенное сердечное лекарство были вызваны загрязнением, возможно, из ресторана отеля. Мировое антидопинговое агентство WADA приняло эту оценку без апелляции.
Обвинения, впервые опубликованные в апреле в New York Times и немецким общественным вещателем ARD, вызвали возмущение в мире плавания, где нарушение правил может привести к дисквалификации на несколько лет.
Озабоченность только усилилась на прошлой неделе, когда WADA признал отдельный случай 2022 года, в котором двое китайских пловцов дали положительный результат на следовые количества запрещенного анаболического стероида. Их временно отстранили, но позже освободили от нарушения китайские официальные лица - снова сославшись на загрязнение, связанное с пищей, - сказал WADA.
В Китае многие пользователи социальных сетей восприняли победу китайской команды в эстафете как сокрушительное оправдание.
Победа доминировала в обсуждениях на китайских социальных сетях в понедельник, создав несколько популярных тем на микроблоге Weibo. Хаштет "Потрясающий переворот Пана Чжанлэ" набрал более 500 миллионов просмотров, как и другой хэштег о золотой медали в эстафете.
Пан, который исполнилось 20 лет в воскресенье, назвал золотую медаль команды своим подарком на день рождения.
"Я выполнил обещание, данное год назад, отметив свой 20-й день рождения золотой медалью команды", - написал он в вирусном посте на Weibo, где пловца стали мгновенной знаменитостью с 1,6 миллиона подписчиков.
"Новое путешествие только начинается, и цели уже установлены. Я надеюсь, что смогу внести еще больший вклад в команду. Китайская команда по плаванию всегда лучшая!"
Пан также завоевал поклонников своей уверенностью и честностью.
В интервью на бортике бассейна с государственным телевещателем CCTV сразу после события некоторые из его товарищей по команде сказали, что не довольны своей игрой в earlier legs of the relay. Pan cheered and praised his teammates: “The race is over, and the championship is ours. It shouldn’t be us who are dissatisfied; it should be the others.”
‘We won fair and square’
В Китае, где команда по плаванию является источником олимпийской славы, допинговые обвинения вызвали возмущение и обвинения в несправедливом обращении - особенно в отношении пристального внимания, которое команда получила этим летом.
Почти дюжина китайских пловцов, которые три года назад давали положительный результат, выступают на Олимпиаде в Париже, в том числе двое из квартета, выигравшего золотую медаль в эстафете в воскресенье.
Двукратный чемпион Пэн не давал положительный результат в 2021 году, но и он столкнулся с вопросами о своем выдающемся выступлении в Париже.
После того, как Пэн побил мировой рекорд на дистанции 100 метров вольным стилем на прошлой неделе, Бретт Хок, бывший австралийский олимпийский пловец и тренер, опубликовал в Instagram пост о том, что "это нереально, чтобы победить это поле" и что плавание "нереально. Не в этом бассейне, против этого поля".
В Китае государственные СМИ и пользователи интернета выступили в защиту Пэна. В понедельник многие китайские пользователи социальных сетей аплодировали Пэну за то, что он выдержал давление и доказал свою правоту критикам.
"Если первое нарушение не убедило иностранцев, то этот потрясающий переворот точно убедил. (Пэн) такой впечатляющий и доминирующий!" - написал комментарий с 2300 лайков.
"Наша сила говорит сама за себя. Мы честно выиграли золото", - написал другой.
Но за рубежом сомнения сохраняются.
После эстафеты в воскресенье британский трехкратный олимпийский чемпион Адам Питти призвал к более строгому допинговому тестированию после того, как британская команда заняла четвертое место в гонке.
"Я думаю, мы должны доверять системе, но мы также не доверяем ей", - сказал он, согласно Reuters. "Я думаю, она просто должна быть строже".
"Одна из моих любимых цитат, которую я слышал в последнее время, заключается в том, что нет смысла выигрывать, если ты не выигрываешь честно. И я думаю, что правда в этом. Даже если вы коснетесь и знаете, что вы обманываете, вы не выиграете, верно.
"Так что, для меня, если вы были на этом и были заражены дважды, я думаю, как честный человек, вы должны уйти из спорта".
