Израиль не приглашен на церемонию, посвященную атомной бомбардировке Нагасаки в 1945 году.
Решение контрастирует с тем, которое приняли власти Хиросимы, сообщившие CNN в прошлом месяце, что они не намерены отзывать приглашение Израиля на свой собственный мирный evento, несмотря на призывы исключить страну.
Обе города находились под давлением активистов и групп выживших после взрыва, требовавших исключить Израиль из-за его действий в Газе, где с октября 2023 года были убиты десятки тысяч палестинцев после того, как Израиль начал целенаправленно атаковать радикальную группировку ХАМАС после нападения 7 октября.
Мэр Нагасаки Сиро Сузуки заявил журналистам в среду, что исключение Израиля было связано с вопросами безопасности и не было политическим решением.
"Я хочу подчеркнуть, что это решение не основывалось на политических соображениях, а было продиктовано нашим желанием провести церемонию в память о жертвах атомных бомбардировок в мирной и торжественной обстановке и гарантировать, что церемония пройдет гладко", - сказал он, назвав решение "трудным".
Этот подход отличается от Хиросимы, первого города, подвергшегося атомной бомбардировке в конце Второй мировой войны, что привело к безоговорочной капитуляции Японии.
Каждый год дипломаты приглашаются на мирные церемонии в оба города, которые проходят в течение нескольких дней друг от друга, чтобы поразмышлять о важности мира и опасностях применения ядерного оружия.
Ежегодная мирная церемония в Хиросиме является крупнейшей из двух, и в этом году в ней примут участие представители 115 стран и Европейского союза.
Тысячи людей были убиты в 1945 году атомными бомбами, как сразу, так и в течение месяцев и лет после этого из-за лучевой болезни.
В посте в X израильский посол в ЯпонииGilad Cohen описал решение Нагасаки как "печальное", добавив, что оно "отправляет неправильный сигнал миру".
"Израиль полноценно использует свое право и моральное обязательство защищать себя и своих граждан и будет продолжать это делать. Нет сравнения между Израилем, который жестоко атакуется террористическими организациями, и любым другим конфликтом, любая попытка представить это иначе искажает реальность", - сказал он.
Израиль неоднократно отвергал обвинения критиков, в том числе правозащитных организаций и экспертов, в том, что он нарушил международное гуманитарное право в масштабах своего ответа на атаки ХАМАС. Он утверждает, что его война ведется против ХАМАС, а не против палестинцев.
Спорное приглашение
Церемония в Нагасаки пройдет в парке мира города 9 августа, отмечая день, когда американская военная авиация сбросила вторую атомную бомбу на Японию, через три дня после Хиросимы.
Ранее чиновники Нагасаки выражали некоторое нежелание принимать Израиль на этом событии.
В июне Сузуки направил письмо в Израиль, призывая к прекращению огня в Газе, оставив приглашение на церемонию в подвешенном состоянии из-за риска "неожиданных ситуаций", таких как протесты, согласно Kyodo News.
В среду Сузуки сказал, что не видит никаких изменений в последнее время, которые могли бы снизить риск приглашения Израиля.
Авторитетам Хиросимы, похоже, не хватает тех же вопросов безопасности, несмотря на то, что они исключили Россию и Белоруссию, чтобы "гарантировать, что церемония пройдет гладко", согласно представителю.
Оба страны были исключены из мероприятия с 2022 года, когда Москва вторглась в Украину.
Россия использовала Белоруссию в качестве одного из плацдармов для своей атаки и later переместила некоторые из своих тактических ядерных вооружений туда.
Некоторые местные активисты и сторонники мира обвинили власти Хиросимы в двойных стандартах за исключение России и Белоруссии, но разрешение Израилю участвовать.
"Это не двойные стандарты. Наша политика заключается в том, чтобы приглашать все страны. Однако Россия и Белоруссия являются исключениями из-за вторжения в Украину", - сказал представитель городского правительства Хиросимы CNN в прошлом месяце.
Решение Нагасаки исключить Израиль из своего мирного события из-за вопросов безопасности вызвало критику израильского посла в Японии, который посчитал это неправильным сигналом миру. Несмотря на давление активистов и групп выживших после взрыва исключить Израиль из-за его действий в Газе, мир продолжает общаться с странами из различных регионов, в том числе Азии, на мирных мероприятиях.
