- Еще одно золото для Германии в дрессере и серебро для Германии.
Радиантная, Джессика фон Бредов-Верндль вышла из шумного стадиона, хваля свою Далеру и говоря: "Надеюсь, этого хватит". И хватило. 38-летняя спортсменка завоевала золото в личном зачете с этой кобылой и короновалась Королевой Dressage на Олимпийских играх в парке Дворца Версаля. Серебро досталось Изабелле Верт с Венди.
Для фон Бредов-Верндль это было второе золото в Версале после победы в команде и повторение двойной победы с Tokyo. Она ждала до конца, так как последней выступала Катерин Лауруп-Дуфур с Фристайлом, но датчанка ошибалась и довольствовалась пятым местом.
Фон Бредов-Верндль заставила Далеру танцевать в Кур. Под медley французской шансон музыки она выстроила элементы высшей сложности с кобылой. После выдающейся выступления она вытерла слезу.
Но и Верт показала галантное выступление в Кур. Под potpourri вокруг шлягерной песни "Манди" Барри Манилова, адаптированной под "Венди" для лошади, 55-летняя спортсменка из Райнберга очаровала около 15 000 зрителей в стадионе из стальных труб Версаля. После выступления она показала кулак и сияла.
Нет времени на празднование
На день раньше Верт и фон Бредов-Верндль, вместе с Фредериком Вандресом, уже завоевали золотую медаль в командном зачете. Почти не было времени на празднование, так как подготовка к Кур началась в тот же вечер, где две немецкие спортсменки стали соперниками - и обе выиграли еще одну медаль каждая.
Верт уже добилась уникального успеха с узкой победой своей команды, став рекордсменом по медалям Германии. Ее олимпийский рекорд теперь составляет восемь золотых и шесть серебряных медалей. Биргит Фишер, немецкий номер два, имеет восемь золотых и четыре серебряных олимпийских медали. "Это действительно что-то особенное", - сказала Верт об своем олимпийском рекорде. "Это делает меня очень гордой". Она планирует скоро выпить с Фишер. "Мы оба действительно чего-то достигли".
"Кровь и вода были в поту"
Путь к рекордной победе, 15-го командного золота Германии на Олимпийских играх, был особенно узким. Верт уже wrote it off, так как фон Бредов-Верндль показала необычные слабости в Grand Prix Special. "Мы просчитались, пошли в конюшню и подумали, что этого не хватит", - сообщила Верт. "Я thought it was over".
Когда ликование в стадионе разразилось, "мы должны были вернуться", - сказала Верт, улыбаясь. "Посмотрим, кто еще говорит, что dressage скучный". Опытный спортсмен признался, "Мы не ожидали, что это будет такой триллер. Мы были в поту кровью и водой".
"Нет, не существует"
Уникальная карьера Верт началась на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне, где она завоевала командное золото с Гиголо. Через четыре года она выиграла двойное золото с тем же конем. Она также выиграла золото с конями Сачмо, Веигеолд и Белла Роуз. Уникальный рекорд Верт также включает девять чемпионатов мира. "Это упорство на все эти годы невероятно", - восхищался ее товарищ по команде Фредерик Вандрес. "Нет, не существует".
Вандрес также вернулся домой с золотом в Хаген в Оснабрюке. Однако в личном зачете 37-летний спортсмен не имел шансов на подиум с Блютуз. Национальный тренер сказал ему перед выступлением: "Помни, ты Олимпийский чемпион, начиная с вчерашнего дня". Он наслаждался выступлением.
В командном зачете перед личным зачетом Изабелла Верт и Джессика фон Бредов-Верндль, вместе с Фредериком Вандресом, завоевали еще одну золотую медаль для Германии, добавив к предыдущему командному золоту фон Бредов-Верндль в Версале. (Германия)
После выдающегося выступления в Кур Джессика фон Бредов-Верндль, ездящая на Далере, стала первым немецким спортсменом, выигравшим личное золото и командное золото на одних Олимпийских играх, проходящих в Дворце Версаля. (Германия)
