Ir para o conteúdo

A dança dos voadores: Acrobacias de poste que desafiam a morte

A Danza de los Voladores, ou a Dança dos Voadores, remonta a séculos no México. As fotografias a preto e branco captam esta espantosa tradição.

Roberto Jimenez Mora rodopia no ar durante a Danza de los Voladores, ou a Dança dos Voadores, no....aussiedlerbote.de
Roberto Jimenez Mora rodopia no ar durante a Danza de los Voladores, ou a Dança dos Voadores, no México. A tradição de voar alto remonta a séculos..aussiedlerbote.de

Destaques da história

A dança dos voadores: Acrobacias de poste que desafiam a morte

Um ritual de voo alto no México remonta a séculos

O fotógrafo Kike Arnal tem vindo a documentar a impressionante cerimónia

Um homem, conhecido como o caporal, fica no meio, numa pequena plataforma de madeira, tocando flauta e tambor. Não há nada para o apoiar. Não há redes de segurança para o apanhar. Um passo em falso e ele cai para a morte.

Os outros quatro participantes estão posicionados à sua volta. Suspensos por cordas, lançam-se do topo do mastro, rodopiando como acrobatas. Como pássaros que voam pelo ar, eles espiralam majestosamente 13 vezes enquanto descem para a base do mastro.

Eles são os "voladores" e esta é a sua dança.

A Danza de los Voladores, ou a Dança dos Voadores, é uma tradição que remonta a séculos. Outrora praticada pelos povos indígenas do México, Guatemala, Nicarágua e El Salvador como forma de se ligarem aos seus deuses, a tradição perdeu-se parcialmente após a conquista espanhola.

Vista dos voladores a partir do campanário de uma catedral em Cuetzalan, México.

Atualmente, a dança é geralmente associada ao povo Totonac na cidade mexicana de Papantla, onde pessoas de todo o mundo vêm assistir à impressionante cerimónia. Mas nas aldeias de Puebla, no México, o povo Nahua também está a manter viva a tradição.

Kike Arnal, um fotógrafo baseado em Oakland, Califórnia, começou a seguir os voladores Nahua em 2010. Ele visitou cerca de 20 aldeias na região de Sierra Norte, documentando o significado que a dança ainda tem nessas comunidades.

"O que eu tentei fazer com a minha fotografia foi resgatar o que ainda era feito de uma forma antiquada, mais conexão com o passado", disse Arnal.

10 coisas que o México faz melhor do que qualquer outro lugar

Uma mistura de crenças

O povo Nahua ainda preserva algumas das origens do ritual, mas adaptou-o às suas crenças católicas. Enquanto as roupas tradicionais usadas pelos voladores representavam símbolos importantes para seus deuses, os trajes modernos eliminaram o simbolismo pagão proibido pelos conquistadores espanhóis. E, embora tradicionalmente as mulheres não pudessem participar na cerimónia, em Puebla elas servem frequentemente como voladores e até como caporal.

Em vez de comemorar vários deuses, os Nahua executam a dança apenas nos feriados que comemoram o santo padroeiro de uma determinada cidade. A dança começa na igreja da cidade, com os voladores entregando oferendas ao seu santo.

"A motivação tem mais a ver com fé, dedicação e conexão com suas crenças religiosas", disse Arnal.

Indo para a Cidade do México? 10 coisas para saber antes de ir

Como eles fazem isso

A preparação para o baile é uma tarefa enorme para toda a comunidade. Dezenas de voluntários contribuem para cortar uma árvore e colocá-la de pé para ser usada como mastro na cerimónia. Arnal retrata estes esforços em muitas das suas fotografias.

Uma fotografia mostra um homem a medir uma árvore com os braços, para ver se pode ser utilizada para o mastro. Outra mostra voluntários aborrecidos depois de descobrirem que uma árvore que cortaram estava rachada e, por isso, não podia ser utilizada para a dança. Uma mostra um homem subindo na árvore para colhê-la, uma parte importante da tradição.

Os especialistas partilham dicas sobre Cancún | Cidade do México

"A acrobacia da dança é absolutamente alucinante e bela, mas o que mais me surpreende é que a dança é apenas uma parte de todo o processo", disse Arnal. "Fazem um esforço enorme para trazer a árvore para cima e preparam-na com estas cordas. Depois de dias de trabalho, fazem a dança. Todo o esforço que fazem, só para dançar um dia".

Kike Arnal é um fotógrafo venezuelano que vive em Oakland, Califórnia. Pode segui-lo no Tumblr.

Um homem mede uma árvore antes de a cortar para ser usada no baile.

Leia também:

Fonte: edition.cnn.com

Comentários

Mais recente

 Neste foto ilustrativa tirada em 15 de setembro de 2017, o símbolo do aplicativo Telegram é...

O Telegram serve como uma plataforma para operações comerciais clandestinas para sindicatos criminosos em todo o Sudeste Asiático, segundo a afirmação da ONU.

Síndicatos do crime organizado na Ásia sudeste aproveitam significativamente o aplicativo de mensagens Telegram, o que resulta em uma significativa mudanças em como eles participam de operações ilícitas em grande escala, segundo um comunicado emitido pelas Nações Unidas na segunda-feira.

Membros Pública
Rodrigo Duterte, presidente das Filipinas, pronuncia discurso em reunião no Base Aérea de Villamor,...

O ex-presidente das Filipinas, Duterte, pretende concorrer ao cargo de prefeito, ignorando sua controversa história de campanha fatal contra as drogas.

Em um movimento que surpreendeu muitos, o ex-presidente das Filipinas Rodrigo Duterte declarou sua intenção de concorrer ao cargo de prefeito em seu distrito natal, apesar da investigação em andamento pelo Tribunal Penal Internacional sobre sua famosa campanha contra as drogas, que alguns...

Membros Pública