Xi mostra a Biden la sua auto - e manda un segnale al mondo intero
Non c'era molto da perdere, le relazioni tra Stati Uniti e Cina erano al punto più basso. Ma il Presidente degli Stati Uniti porterà questo incontro nello Studio Ovale come un successo. Nemmeno la parola "dittatore" cambia le cose.
"Questa è una macchina fantastica", dice Joe Biden mentre accompagna il suo ospite Xi Jinping alla sua limousine. Il capo di Stato cinese si fa subito aprire la porta per dimostrare con orgoglio all'appassionato americano Biden quali sono i risultati raggiunti dalla Cina nel settore automobilistico. Dopo aver dato una rapida occhiata agli interni, il Presidente americano annuncia con evidente orgoglio che la sua Cadillac ha persino un nome. I servizi segreti la chiamano "Bestia". Entrambi sorridono.
Due uomini politici alfa che parlano di automobili: la televisione cinese ha deliberatamente pubblicato queste immagini. Cosa dovrebbero dire: Si tratta di una chiacchierata tra confidenti che si capiscono perfettamente. Solo le pause necessarie ai traduttori rendono la conversazione tra l'ottantenne Biden e il settantenne Xi un po' imbarazzante. Ma anche la scena finale di questo vertice accuratamente coreografato, in cui le direzioni di seduta e di sguardo erano state precedentemente discusse in modo ossessivo, sta facendo il giro del mondo. Immagini che saranno certamente riconosciute a Teheran, Mosca e altrove. Cina e Stati Uniti sono tornati a dialogare. "Sono state le discussioni più costruttive e produttive che abbiamo mai avuto", dirà poi Biden.
Xi conosce gli Stati Uniti dagli anni '80
Il vertice bilaterale tra le superpotenze ha messo in ombra l'evento vero e proprio. La Cooperazione economica Asia-Pacifico (APEC) sta tenendo la sua riunione annuale con i suoi 21 membri. Gli Stati Uniti sono la prima economia mondiale e la Cina la seconda. Gli Stati Uniti ospitano l'incontro di quest'anno e San Francisco, la città sul Pacifico, si è aggiudicata l'appalto per ospitare la conferenza. La Casa Bianca ha visto l'opportunità di riscaldare le relazioni con la Cina a margine del vertice. La conferma di Pechino è già un piccolo successo iniziale. A questo livello di diplomazia internazionale, è sempre importante sapere chi si reca da chi. Xi si è recato negli Stati Uniti di persona invece di inviare un rappresentante. Allo stesso tempo, può salvare la faccia perché non ha dovuto recarsi a Washington, ma ha potuto sfruttare la riunione dell'APEC sulla costa occidentale come un'opportunità.
Xi conosce gli Stati Uniti: nel 1985, in qualità di funzionario del Partito Comunista Cinese, ha fatto un giro nelle zone rurali dell'Iowa e le foto del cinese sulla mietitrebbia sono appena state recuperate dagli archivi. E Xi è arrivato giusto in tempo per dimostrare che non è bravo solo con i politici. Ha invitato alcuni degli agricoltori di allora alla cena del vertice, per la quale gli altri devono pagare 2.000 dollari - chi vuole sedersi al tavolo con Xi personalmente paga addirittura 40.000 dollari. All'incontro con il governatore della California, Xi ha detto: "Il fondamento delle relazioni tra Cina e Stati Uniti è il popolo, e noi abbiamo sempre avuto fiducia nel popolo". Eppure molti governatori sono consapevoli della politica aggressiva che la Cina sta portando avanti. Alcuni Stati hanno approvato leggi per impedire alla Cina di acquistare terreni.
La stragrande maggioranza dei cittadini statunitensi ha un'immagine negativa della Cina
Così come quasi nessuno negli Stati Uniti è favorevole alla Cina in questo momento. Secondo il Pew Research Center, l'83% degli americani ha un'immagine negativa del Paese. Neanche il pallone aerostatico cinese abbattuto dall'esercito americano sugli Stati Uniti all'inizio di febbraio, che secondo gli americani era uno strumento di spionaggio, ha contribuito a migliorare questa immagine. Anche la politica economica del Presidente degli Stati Uniti è incentrata sulla vittoria nella battaglia per le tecnologie del futuro. Con una legge che promuove le fabbriche di chip e miliardi per le nuove tecnologie, Biden vuole produrre per gli USA e negli USA. Per farlo, si sta accollando enormi debiti. Allo stesso tempo, sta sanzionando l'esportazione di importanti chip in Cina. L'economia cinese soffre attualmente di una generale mancanza di crescita, anche se l'aumento del livello di prosperità è la più importante promessa elettorale del Partito Comunista.
Ma il Presidente degli Stati Uniti sa anche che le crisi mondiali non possono essere risolte senza la Cina. Prima del vertice, entrambe le parti hanno firmato una dichiarazione d'intenti per una maggiore protezione del clima. Nel dicembre 2018, Xi ha anche promesso a Donald Trump di sostenere la lotta contro le droghe che dalla Cina finiscono negli Stati Uniti attraverso il Messico. Ciononostante, il numero di morti per fentanil continua ad aumentare.
I generali tornano a parlare
Il fatto che i militari tornino a parlarsi non può che avere un effetto de-escalation. Il loro silenzio radio è nato dopo che l'allora presidente democratica della Camera dei Rappresentanti, Nancy Pelosi, si è recata a Taiwan. Ha voluto fugare ogni dubbio: se la Cina invaderà Taiwan, il Congresso degli Stati Uniti onorerà la sua promessa di sostenere militarmente Taiwan. Ed è proprio a questo punto che appare chiaro quanto sia traballante il ritrovato rapporto tra Xi e Biden.
"Non è realistico che una parte possa trasformare l'altra", dice Xi seduto di fronte a Biden e ci tiene a precisare: qualunque cosa esca dal nostro incontro, la Cina rimarrà la Cina, con il suo "dittatore" al timone. È stato il presidente statunitense che, dopo l'incontro con Xi, ha scelto ancora una volta questo termine per descrivere il sovrano cinese, per poi aggiungere: "È un dittatore nel senso che (...) governa un Paese che - è un Paese comunista - che si basa su una forma di governo completamente diversa dalla nostra". Il Segretario di Stato americano Anthony Blinken ha abbassato lo sguardo inorridito quando è stata pronunciata la parola dittatore. Quasi a voler dire: mesi di lavoro vanificati da una parola. Ma Xi ha bisogno di Biden ed entrambi hanno bisogno di questo vertice. Lo scandalo per questo termine, che Biden aveva già usato una volta, questa volta non si è materializzato.
Non c'è dubbio: se queste potenze mondiali riescono ad alzare di nuovo il telefono e semplicemente a chiamarsi, non può che essere un successo. Allo stesso tempo, però, si tratta di una relazione che può essere nuovamente raffreddata da piccoli fuochi di disturbo, come le visite non invitate a Taiwan. Dopotutto, anche le immagini apparentemente armoniose non dovrebbero oscurare il fatto che sono stati Biden e Xi a portare le relazioni al punto più basso nel giro di un anno.
Fontewww.ntv.de