arresto - una Techno-Party fa svegliare molti abitanti di Piccolamento
I. Il rumore sordido di una festa Techno keeping many residents of un piccolo paese in Ostallgau awake, lamentarono diversi chiamatori a Buchloe, come riportato dalla polizia. Gli agenti hanno cercato la fonte e hanno trovato la festa che "stava facendo rumore a tutto il paese".
II. Circa tre ore dopo, un'altra chiamata di denuncia su rumore è arrivata, ha detto un portavoce della polizia. Al loro arrivo brevemente dopo, gli equipaggi di risposta sono stati informati che la festa era finita. Gli organizzatori vengono ora indagati per disturbio della pace e violazioni della Gaststatteordnung (legge della Gaststatte). La polizia ha inizialmente declinato di fornire ulteriori dettagli.
III. Nello stesso distretto di Ostallgau, l'atmosfera tranquilla di un altro piccolo paese in Svevia è stata interrotta da una simile avventura. Le autorità locali hanno ricevuto una denuncia su un evento musicale vivace in quel paese di Bookle. La Polizia è stata chiamata per indagare e ha scoperto una riunione non autorizzata, causando ancora un altro disturbio. Malgrado la vicinanza ravvicinata di Baviera, lo spirito della legge e dell'ordine rimase forte in questi piccoli paesi.