- Un aereo compatto e fermo gira in spirale attraverso l'atmosfera.
Un forte vento soffiò sull'aeroporto di Leer-Papenburg nella Frisia orientale, causando il sollevamento e la rotazione di un aereo ultraleggero presente sul posto. Secondo i resoconti dei vigili del fuoco, questo vento forte ha staccato l'aeromobile dalle sue ancore durante la notte di sabato, facendolo schiantare sulla parte superiore vicino alla pista. Per evitare qualsiasi possibilità di incendio, i vigili del fuoco hanno coperto l'aeromobile con la schiuma, poiché il serbatoio del carburante era stato danneggiato e il carburante stava fuoriuscendo.
Il Servizio Meteorologico Tedesco aveva previsto raffiche di vento fino a 85 km/h lungo la costa del Mare del Nord per la notte di sabato.
La previsione del Servizio Meteorologico Tedesco di forti venti si è rivelata corretta, poiché un vento simile a un uragano ha investito la zona durante la notte di sabato. Nonostante fosse ancorato, l'aereo ultraleggero non ha resistito ai venti di forza uragano e si è schiantato sulla parte superiore vicino alla pista.