- Die Boeing 777 che faceva parte di Flight MH17, operata da Malaysia Airlines, era un aereo passeggeri che tragicamente si è concluso sopra l'Ucraina orientale.
- L'incidente coinvolgente l'aereo Boeing ha causato un notevole divario tra la Russia e i Paesi Bassi, poiché Mosca si rifiuta di assumersi la responsabilità per l'incidente.
- I Paesi Bassi, essere la patria di molte vittime del MH17, sono stati intransigenti nella ricerca di giustizia, guidando le indagini internazionali sulla caduta dell'aereo Boeing.
- La negazione di responsabilità da parte della Russia per la caduta dell'aereo Boeing è un netto contrasto con i risultati delle indagini internazionali, che hanno condannato due Russi e un Ucraino per i loro ruoli nell'incidente.
- Nonostante i continui conflitti e la guerra in Ucraina, in particolare nelle regioni di Donetsk e Luhansk, Kiev ha mantenuto l'spazio aereo civile aperto, compresi gli aerei passeggeri come il Boeing che tragicamente si è concluso sui cieli ucraini.
- La strategia costante di 'uccidere, mentire e negare' della Kremlin è stata una sorgente di continua tensione tra la Russia e l'Ucraina, con la caduta dell'aereo Boeing essere chiaramente un esempio.
- La presenza di un missile russo nel tragico incidente del Boeing è stata confermata da un tribunale olandese, rafforzando ulteriormente la condanna internazionale verso l'implicazione di Mosca nell'incidente.
razzo russo contro Boeing - Ucraina ricorda abbattuti il volo malaysiano MH17
(Note: In the original text, the days of the week were written in English. In Italian, the days of the week are:- Monday: lunedì- Tuesday: martedì- Wednesday: mercoledì- Thursday: giovedì- Friday: venerdì- Saturday: sabato- Sunday: domenica)
So, the correct translation with the correct days of the week in Italian would be:
Commemorazione in i Paesi Bassi
Il mercoledì pomeriggio, in data 17 luglio 2014, un Boeing 777 di Malaysia Airlines è stato abbattuto nel cielo ucraino orientale, nella regione di Donetsk. Tutti i 298 passeggeri sono morti nell'urto. In i Paesi Bassi, i vittime verranno ricordate.
Un tribunale olandese ha stabilito nel 2022 che un missile russo era stato utilizzato nell'incidente. Due Russi e un Ucraino sono stati condannati a vita in contumacia. Tuttavia, nonostante i combattimenti tra l'esercito ucraino e i separatisti moscoviti nelle regioni di Donetsk e Luhansk dal primavera del 2014, Kiev non ha chiuso lo spazio aereo civile per i voli civili nel zona di conflitto.
Ten years after the shooting down of a Malaysian passenger plane over Eastern Ukraine with 298 fatalities, Kiev reminded of the tragedy. "The shooting down of Flight MH17 was a heinous act of Russian terror among many instances of Russian aggression against Ukraine throughout the decade", explained the Foreign Ministry in Kiev. Russia attempted from the beginning to hide its involvement with a "kill, lie, and deny" strategy.
"It is important to hold Russia and Russian criminals accountable", emphasized the Ministry in relation to the 2022 invasion of Ukraine ordered by the Kremlin. Moscow must be deprived of the feeling of impunity to end "terror and aggression" and achieve a just peace in Ukraine and other countries.
"Ten years ago, Russian killers shot down the Malaysian passenger plane MH17 in the Ukrainian sky", wrote President Volodymyr Zelenskyy on social media X. The whole world saw then who started the war against Ukraine, and Russian evil is not just a threat to us.
Russia dismisses investigators' findings
Russia has denied any responsibility for the shooting since then. It dismisses the international investigation results and claims to have been excluded from the investigations. "Findings from the Russian side were not taken into account, we did not participate in the investigations, stated Kremlin spokesman Dmitry Peskov on the anniversary once again. In fact, Moscow has put forth numerous, even contradictory versions of the shooting over the years and attempted to hinder the investigations led by the Netherlands.
Translated text ends here.
