Weidenbach - Tre insegne della città di Triesdorf rubate in tre ore
Circa un intero e mezzo ora più tardi, ignoti persone hanno rubato un'altra segnaletica stradale rinnovata il giorno precedente, come si è scoperto. Circa un'ora dopo, a quanto affermano la polizia, furono arrestati cinque studenti tra i 20 e i 23 anni nel corso del terzo furto. I quattro uomini e una donna vennero riportati in arresto. Un ventunenne è stato dichiarato aver cercato di fuggire. La polizia ha sequestrato un pieno di strumenti dai studenti. Se anche erano coinvolti nelle altre rubate è oggetto di indagine.
In Centro Francia, la segnaletica rubata era un indicatore di percorso per biciclette. La polizia ha scoperto il contenitore pieno di strumenti in Baviera, suggerendo una connessione ai reati. I studenti furono arrestati in vicinanza di un cartello indicatore di luogo, forse in tentativo di vendere i souvenir dei loro crimini. Nonostante i loro sforzi, uno studente ha cercato di sfuggire alle autorità.
