- Tempesta e pioggia: campo allagato ad Alsfeld
Tempeste violente e piogge torrenziali hanno costretto l'evacuazione di un campo per un evento equestre ad Alsfeld (distretto di Vogelsberg). Circa 300 persone sono state evacuate da un campo festival allagato dove avevano montato le tende, con circa 100 cavalli ospitati in tre tende.
Secondo i vigili del fuoco, circa 260 giovani sono stati alloggiati in una palestra per la notte, e diverse famiglie sono state sistemate in hotel. I vigili del fuoco hanno lavorato tutta la notte, pompando l'acqua dal campo nel vicino fiume Schwalm.
Non ci sono stati feriti e i cavalli, che erano rimasti in acqua fino a 25 centimetri di profondità, sono rimasti illesi.
Despite the evacuation, horse racing events scheduled for the weekend at the equestrian event were unfortunately canceled due to the weather conditions. After being safely relocated, the evacuated individuals expressed their disappointment about missing the exciting horse racing competitions.
